You've got the wrong number. This is Beijing 62354973.7 l* }$ D; L* X+ y, \
你打错了。这里是北京的62354973.
' m3 o) h. A; c0 ? Sohu.com? I'm sorry, I‘ve got the wrong number.
9 I" ^6 t8 `& @* f1 c 搜狐公司?对不起,我打错了。
" o1 S& y6 W9 C4 f7 ~6 B5 x This is a very bad line.1 i/ u4 A# x2 @! p( @# v9 k
这条线路打不通。4 x/ P% X6 u- v% X
I'm sorry, Lee‘s in a meeting right now. Can I take a message?7 ^6 x5 Y$ z( F
对不起,李正在开会。我可以转告吗?) P* o5 A: G7 e6 h# h
( take a message / leave a message ) T+ I* t1 r6 s v, A
No, thanks, I'll call again later.5 w# `; c! q; V
不,谢谢,过一会我再打过来。7 p; u0 m8 [ A* Y
Could you tell him I called?
* n+ @* p4 f! n- p7 Z9 q" c* f 请你告诉他我打过电话,好吗?, \; m) |5 f/ K5 Y# l" Y
OK, I'll ask Mr Lee to phone you as soon as he gets back.& P, N* r& k+ A8 a2 ?
好的,李先生一回来,我就让他给你回电话。4 u) B6 ?7 ^; F1 N( P5 P5 Y
I'd like some information about computer, please.
% \# L6 N6 K' @4 E. u 我需要一些关于计算机的信息。* o) t- G& Z, t* T& o# F1 L. a# |3 S
Yes.
! Z# [; p3 }" A9 W4 }, U- [; } 是的。
* u# }* j6 o& q& |, Q) M' h I'd like to speak to Mr Lee, please." H3 h* t7 e5 v2 o# R: ]
我想和李先生通话。, a3 l n: n+ I1 l9 b+ o) O
How do you spell that?9 n9 h. n7 o$ G/ V) F7 o! J
怎么拼写? ( Who's calling? /Who‘s speaking, please ? / May I have your name? ). t& J9 J. E1 U7 q& o1 G/ Z
L-E-E. Extension 4717.
4 i( @* n8 F8 M8 m8 F L-E-E. 转4717分机。 ( 总机:switchboard ); \1 z% n2 K. l" _6 A9 x7 I4 g% X# m
4-7-1-7. One moment, please." W+ t% ~; v$ x1 J
4-7-1-7.请稍等。 ( Just a minute, please. / Hold on a minute, please. I'll put you through. )
5 E/ w- s8 x+ l+ ]( s$ W; {: j3 p: m! a6 ~ I'll be in touch.
+ u9 @# y, S2 F8 c. G7 B9 r* v 我会和你联系。 |