金融英语学习：WTO英语900句3

会计考友

　　What's it made of？
7 |- D4 x6 k0 _' Z& P# J6 d7 z2 s　　用什么做的？
　　There's more timber to transport now.
+ `+ m9 l$ R* p, }  b　　现在有更多的木材需要运输。
$ l2 K/ T8 T( M/ O　　What is the competition like？
/ m( Y3 h" ?. Z! |　　竞争情况如何？
　　You mean the other companies transporting timber？
　　你的意思是其它木材运输公司吗？
　　Could you send me some details about the C22 model？
　　你能提供C22型的详细资料吗？
' {- {# v' u# C　　I'll send you a brochure.
　　我给你一份小册子。
8 e, C' m( |3 D' U! C  c- k! f" |　　Could you run through the procedure， please？
3 Q, ^+ Y! x- h: Q3 v. e　　你能大概演示一下该生产过程吗？
　　First … Then … Next … Finally …
: @. e5 c* `( b; `4 J4 g　　首先…然后…接着…最后…
; n! B1 ?# h6 p& ^1 [0 w　　What's your share of the existing market？
3 l8 E. y7 \5 ^5 m+ O7 E9 G　　目前，你们占多少市场份额？
/ f& ~% V4 a  E5 {$ f! Z　　The total market is growing.
　　总的市场在增长。
　　How much work is there？
　　有多大的工作量？
0 N6 m" y$ ^& x+ @' t& C　　I'll hang up and call you back， OK？
6 Q, H1 R+ Y. {/ o4 o　　我先挂了，回头再打给你，好吗？
　　What happens here？
, P- V% K& v; T# k2 V　　怎么了？
　　This is where we check the output.
# _1 p2 n1 W+ }6 u$ J　　这是我们检测产量的地方。
　　What's this for？
　　这是干什么用的？
　　This is used for cutting raw materials.
　　这是用来切割原料的。
　　What type of computer？ We have three very popular models.
4 ]4 z$ g  N* s9 D) y/ p, L　　什么类型？我们有三种非常流行的样式。
1 z. w! t# Z- P, k　　Is that 62354972？
　　是62354972吗？

会计考友

　　You've got the wrong number. This is Beijing 62354973.
　　你打错了。这里是北京的62354973.
　　Sohu.com？ I'm sorry， I‘ve got the wrong number.
　　搜狐公司？对不起，我打错了。
　　This is a very bad line.
' k1 b+ L( B7 d" s3 c　　这条线路打不通。
　　I'm sorry， Lee‘s in a meeting right now. Can I take a message？
　　对不起，李正在开会。我可以转告吗？
; `# g, r9 j- t1 H　　（ take a message / leave a message ）
　　No， thanks， I'll call again later.
$ q* y3 }. b9 H: i  c　　不，谢谢，过一会我再打过来。
　　Could you tell him I called？
+ i0 t3 t8 D: q( q* l　　请你告诉他我打过电话，好吗？
　　OK， I'll ask Mr Lee to phone you as soon as he gets back.
　　好的，李先生一回来，我就让他给你回电话。
3 v- c5 k7 W7 o# I( Z* p+ |$ y3 _) o　　I'd like some information about computer， please.
3 O7 M- e/ N$ X4 H3 k- C( Y6 _　　我需要一些关于计算机的信息。
　　Yes.
$ n  F9 F" n4 R- ]2 x0 X" N6 Z　　是的。
　　I'd like to speak to Mr Lee， please.
　　我想和李先生通话。
( o' [% g& F" x% B　　How do you spell that？
/ T  o' @* L( e$ o　　怎么拼写？ （ Who's calling？ /Who‘s speaking， please ？ / May I have your name？ ）
  h7 r5 T% q, e7 K9 A　　L-E-E. Extension 4717.
　　L-E-E. 转4717分机。 （ 总机：switchboard ）
　　4-7-1-7. One moment， please.
　　4-7-1-7.请稍等。 （ Just a minute， please. /　 Hold on a minute， please. I'll put you through. ）
　　I'll be in touch.
　　我会和你联系。