a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 81|回复: 0

[笔译高级] 汉泽英难点解析:其他三

[复制链接]
发表于 2012-8-16 09:20:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
11.哪儿都找了 look high and low
2 g% W& I* c) a3 u. P/ [+ U  l我哪都找了,可还是没有找到那把钥匙。0 ~+ l: {6 X- W  ]: k# A( \
I looked high and low for the key, but I couldn’t find it anywhere.
  r/ `+ q8 N7 z- b# K12.抽筋 have a charley horse
/ x" c. G- _2 C$ y别碰我,我大腿抽筋了。) v0 \8 u1 [% C& U* H
Don’t touch me; I’ve got a charley horse on the leg.
' y3 S  z1 i/ m  y2 t2 u' |( ~! z13.烫伤 to scald: r3 d7 y+ ^1 p! E/ j" Q
炸丸子时他把手给烫伤了,现在手上全是泡。
9 v) r; ]3 n, NHe had his hand scalded when frying meatballs and now the scalds come up in blisters all over his hand.$ J' T; o* H, Q6 b
14.被叮get stung by1 m$ E( t: w* A$ X* p' q
在割草时,他被黄蜂叮了一下,现在脸都肿了。( N3 ]/ {% k3 q' }0 q8 Q
He got stung by a wasp while cutting grass and his face is swollen now.
! W& n8 B# r! I15.不一会儿 in a jiffy; P0 I4 K9 Y. e2 |6 D/ q
别离开,他们不一会就到了。
' x, V7 I. j0 r$ l1 s9 K( R  k8 R  eDon’t go away. They’ll arrive in jiffy.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-18 22:24 , Processed in 0.496342 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表