11.哪儿都找了 look high and low% ^) u' `& z3 Y! R0 }& E
我哪都找了，可还是没有找到那把钥匙。 $ D4 l. ?; p7 e( h$ PI looked high and low for the key, but I couldn’t find it anywhere.& l% R: Z, ?. j4 z! a% o7 }
12.抽筋 have a charley horse: o8 Y0 k2 v2 K1 m- D) U
别碰我，我大腿抽筋了。 : n6 Q+ X- R( kDon’t touch me; I’ve got a charley horse on the leg.+ x1 I- M7 O$ p) F' h+ n
13.烫伤 to scald4 D7 N6 X6 N8 R0 a3 W
炸丸子时他把手给烫伤了，现在手上全是泡。 9 U5 S! N6 H2 C: ~5 NHe had his hand scalded when frying meatballs and now the scalds come up in blisters all over his hand. 5 ^# d a$ K; y7 b5 s+ g14.被叮get stung by- T; C! g* n2 l' |2 Q
在割草时，他被黄蜂叮了一下，现在脸都肿了。 * O: d( W- _/ XHe got stung by a wasp while cutting grass and his face is swollen now. 8 \% M ?2 h6 o15.不一会儿 in a jiffy + i- i1 \ l( ]. e( ]. ?别离开，他们不一会就到了。9 g" e1 P2 v, X9 U
Don’t go away. They’ll arrive in jiffy.
发表于 2012-8-16 09:20:52
