2011初级笔译：英汉对照模拟训练(11)

会计考友

　　84. She said almost nothing.
　　她几乎什么都没说。
　　85. I was alone in the classroom.
2 B1 ]/ D" h2 ]5 z  N5 t0 b　　我独自在教室里。
/ ]% k% ]. W  [9 N6 p: o! s　　86. You can't live on bread alone.
4 M/ e- a" U! I: s　　你不能仅靠面包维生。
: y. v% t& T7 C+ j0 p1 W　　87. We walked along the road.
2 u/ Q% n3 ~3 h, |4 i　　我们沿着路走。
　　88. We bicycled along, singing loudly.
　　我们骑着脚踏车前进，大声歌唱着。
　　89. You had already gone when I arrived there.
/ W0 C& K9 t! |/ k  l2 @　　当我到达时，你已经走了。
　　90. I've been there already and don't want to go again.
5 |7 `8 L. R; X& S  u　　我曾到过那，不想再去了。
6 U1 I7 i8 ~( \# J$ u9 F　　91. Tom has been to Japan, I have also been there.
　　汤姆曾去过日本，我也曾去过。
　　92. Although my uncle is old, he looks very strong and healthy.
　　我的叔叔虽然老了，但他看上去还是很健壮。
5 n  n) u& k9 a　　93. I'm always at home in the evenings.
) Z) x/ J* N. f0 |" c0 N　　晚上我总是在家里。
　　94. We should always help each other.
4 z! s, g/ }  |. I; \/ ?; ]; K　　我们应始终互相帮助。