</p> そして2年間の改築工事を経て、ついに今年の7月にキデイランドは元の場所でリニューアルオープンすることになった。リニューアル後のキデイランド原宿店は、売り場面積996平方メートル、地上4階、地下1階である。店内にはスヌーピータウンショップ、リラックマストア、ハローキティショップ、ディズニーコーナーなどがあり、あちこち探し回らなくても、ほしい玩具がすべてここで手に入る。また、旗艦店としての魅力を倍加するために、キデイランド原宿店では「旗艦店限定商品」を販売している。「ここでしか買えない商品」と聞くと、今すぐにでも買いに行きたくなってしまう!そして「すべての人」が玩具を買う楽しみを味わえる玩具天国を作り出すために、店内にはバリアフリー施設が整っているし、世界各国からのたくさんのお客さんに対応するために、店内には外国語のできるスタッフが配置されている。: k( C' D* j0 X" n, l; z, b
, Z) J, f: E& L2 {$ ]) q
终于,在历经了2年的改建工程之后,在今年的7月,KIDDYLAND将重回旧地,重装上阵。改建之后的“KIDDYLAND原宿店” 卖场面积共996平方米,分地上4层,地下1层。店内设有史努比专营店、Rilakkuma专营店、Hello Kitty专营店,迪士尼专柜等等。让你不用东奔西走就能够买到所有心仪玩具。同时,为了凸显作为旗舰店的魅力,我们可以在“KIDDYLAND原宿店”买到“旗舰店限定商品”,对于“只有在这里能够买到的玩具”真的好想现在就去看看!为了创造一个能够让“所有人”都享受到买玩具的乐趣的玩具天堂,店内装设了残疾人无障碍设施,并且为了应对越来越多来自世界各地的客人,店内配备了能够提供外语服务的工作人员。 |