こうかいしない。 不后悔吗? (句尾上挑——零声是公海、公开的意思)# t9 t* a, v, a+ b% j
见てた! 我看到了。
. m5 w+ `5 I7 e* O* K3 Q わかった。 明白了吗? (句尾上挑)5 u% Q' `$ H8 B/ I" d1 g; M; i# k
べつに。 才不是哪? (用肯定的语气说)0 P3 h2 G* \# }
だめ。 不可以 まさか。 不可能吧或怎么会呢?(放慢速度、用不相信的语气说)
; r5 w" Z2 L; C/ B2 ^ それで。 然后呢? (句尾上挑)
$ ~+ Y" d- n$ X' @" ^ それでどうしましたか。 那么,后来怎么样?
) d. _; A6 _, f! g しつれいね。 你真失礼啊! (指责对方没礼貌)
* K4 B3 o4 Z0 r8 S じつは—— 其实是(那样)。 (省了说的理由、不说原因别人也知道)
: p* N4 }% j/ _! m. b+ ? どうも。 请指教。 (和别人见面时用语——是一万能用语); k) x" ^' e, u; M* ~+ }# {) ]
ざんねんでしたね。 真遗憾啊!. K' f/ U( E: [0 }6 D
行きましょう。 走吧! (表示'咱们一起走吧'的意思)7 D7 _! }6 j. q7 `% b" k$ P
すぐ行きます。 马上过去。7 [1 O$ c7 R' M; r3 d
なるほど。 原来如此。 (恍然大悟的样子)
; j2 Y5 ^5 c* ]# s% {5 ]4 G よく寝た。 睡得真好。 (刚醒过来时自言自语)9 v) U+ {/ P' N$ e( O0 O
ちょっと、ちょっと。 等等、等等。 (让别人等一下自己)& n+ `# P* W. g1 z( E0 T
つまり…… 也就是…… (后面就要解释一下是什么)3 s* w3 T: z. `$ s
后で…… 等一会儿…… (如:过一会儿你去扫一下地。)
- n* x+ B$ w8 a3 ] ごえんがある。 有缘。 (用“有五日元”来记)2 O% c! `8 l/ Z8 w4 O( l
どこ行くの? 去哪里? (句尾上挑)- t5 x2 _& e; t' h) I
きらいです。 讨厌。
. S8 z; C! p9 O# @" D9 u8 }+ _ 闻いているの? 听到了吗? (句尾上挑)) i/ ?4 P O9 \
あなたは。 你呢? (我是这种情况,你是什么样?)5 W: M. O" H' q# c# S" H
まって。 等等。 (用1声读——等一下的意思) |