a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 52|回复: 0

[综合指导] 法语谚语学习练习01

[复制链接]
发表于 2012-8-16 14:10:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
  测试一
. H; R+ ~7 m1 v- b) L+ A  1. Aux derniers les bons.% Q/ `5 k( P3 X. @/ l! ]. }" w
  2. La forêt donnera toujours du doit.
( M1 }; d3 Y1 x  3. Qui frappe les buissons en fait sortir les serpernts.. ?- ~" K* |! W2 g  I) K3 `
  4. Un ami non éprouvé est comme une noix non cassée.
  C; x/ s( T* e  |# {  5. Ce qui aime la lumière n'agit pas en cachette.
, T1 J# x/ U( M) N% e5 B8 w1 h8 Q. o  a. 留得青山在不怕没柴烧。/ b6 j  U& O% u2 y
  b. 明人不作暗事。
4 B5 a: D1 {  h( K, x7 J- h  c. 知人知面不知心。' ^" r9 \# o+ _* V
  d. 打草惊蛇。
+ L& _: m( {0 g$ D0 \9 B$ o  e. 后来居上。% {( ]+ Z6 `# ?$ q
  测试二
4 o; Y) z: _5 U+ E' c1 E  1. Pierre qui roule n'amasse pas mousse.) n, I( m" |. H0 a( I
  2. La curiosité est un vilain défaut., N( ?& N7 u" p, N2 x& w$ I
  3. Il n'y a pas de mongtagn sans vallée.
" O. y% `' x- j  P- Q/ O- O  4. Deux avis valent miex qu'un.
. T; R+ [' Z6 `+ J) K; k+ q! B+ R  5. C'est l'h?pital qui se moque de la charité.  D* y( y8 e6 n- h7 ^" v- B
  a. 滚石不生苔% Y$ H& A5 q- x
  b. 好奇招灾4 M* }' J: h; P- a/ j1 I
  c. 有山就有谷3 ^7 e) F4 B0 ]" q& i
  d. 兼听则明,偏听则暗
# k( S( K3 e- [% Q, F; M$ o( P; y* s  e. 五十步笑一百步
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-6-4 00:25 , Processed in 0.328529 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表