定理7 宁缺毋滥9 Q) k) ~+ ~9 N: F. P, p
如果对方对你缺乏起码的尊重，根本没有继续的必要。; W1 p4 ~. S( w- M1 V4 m
Règle 8: Fais confiance à tes amis* d4 B4 y/ F) i' O2 x7 w' H* w
Les amis de tes amis peuvent devenir tes amis!
: K/ j& d W& | [+ _7 X) R 定理8 信赖你的朋友
1 W7 v, X7 c+ r, R8 w 你朋友的朋友也能成为你的朋友。9 ^* ~2 Q, L, v6 U, x' J$ X6 h. _
Règle 9: Entretiens la flamme
; u5 z) x1 u2 |0 X7 {# t# r Les petits mots d'amour, les petits textos,les sorties （ciné, resto, parcs d'attractions……）……Fais tout pour sortir de la routine!
0 o) b0 G/ o! Y/ y 定理9 相互保持热情$ H; y: {/ h7 o$ _
爱情的小纸条，短消息，迷人的电影院、饭店、公园，做你能做的，远离那些陈规旧俗。
, M* {+ }8 |/ t! s; \- f, ` Règle 10: Ne prend pas la grosse tête
9 @: N" k& v" E Ce n'est pas parce-qu'un（e） gar?on （fille） est très populaire qu'il （elle） est fait（e） pour toi.8 k7 o& B/ Z2 `! v
定理10 不要乱发脾气
2 m" T, u0 H1 z' d% Y6 _0 B 因为任何一个男（女）孩都是优秀的，但也许和你不适合成为恋人。* M; x" `' ?+ }% |) c7 {
Règle 11: Montre ton sens de l'humour( D& {4 u3 ^- @( L2 |8 p5 h
Les gar?ons （tout comme les filles） aiment qu'on les fasse rire!' y9 h$ w; H2 S$ b4 P# S
定理11 表达你的幽默感
7 K( c- ]- z0 t- M/ e# L 男孩们（女孩也是一样的）希望能让大家开心。. ~7 p6 r, R+ A) P# ?2 A6 a
Règle 12: Triomphe des obstacles
e6 c! M; W% h8 M L'amour mérite des efforts, car rien ne tombe tout cuit dans le bec.
* S# M& l& N. E# K# d. y 定理12 占胜阻碍; g/ r: r* b* K; j0 o! y
爱情值得付出努力，天下没有掉馅饼的事情。& l: R' \7 I$ x( R
Règle 13: Sois honnête( j0 U3 Q" A9 F
Si tu trouves l'homme（la femme） de tes rêves, ne lui brise pas le coeur, il（elle） ne te le pardonnera pas!# l1 Z/ f8 k- ]; {6 X
定理13 诚实$ g8 O2 c0 p1 o5 U0 ~' T
如果遇见了你的梦中情人，不要伤他（她）的心，否则他（她）是不会原谅你的。
- D% w* E& n( l% ? Règle 14 :Ne va pas trop vite
2 F3 k a3 H' X H8 A; H( O% B Ne lui mets pas la pression!; A7 Z6 j4 {3 t5 Z( B
定理14 不要走的太快
# b9 k, R! z) I }$ H! A 不要给对方压力。
( d) R: e3 [# O( j Règle 15: N'écoute pas ce que l'on dit de lui （d'elle）0 h i7 j1 t7 @: g: @$ P& O2 {
Ne te fie pas aux jugements des autres. Si tu as un doute sur quelqu'un, prends le temps de vérifier toi-même l'information!
! x4 W; H" O4 w1 V# \ 定理15 不要听别人对他（她）的评价
8 k5 N9 j8 F2 W& p, N9 c4 j 不要依赖别人的判断，用时间来证明你所得到的信息。
! e7 K- X0 s. D0 Y Règle 16: N'accepte pas une relation insatisfaisante
: {) V- @ n. _7 o Si tu sens que tu n'es pas vraiment amoureux（se）, laisse tomber, tu pourrais passer à c?té de la véritable personne de ta vie. Ce serait dommage……!: y/ A" v2 ^ b! M: t
定理16 不要接受另人不愉快的关系. a# I/ j, j' M3 J
如果你觉得自己并不是真正的爱人，让他（她）一边去吧， 你应该到你生命中的人身边去。这将是他的遗憾。
( }# |, I. D- v- y Règle 17: Contr?le ta vie) p& \7 D. \+ Q) K: Z" u7 f" o2 H9 L
Si tu étales trop facilement les détails de ton intimité, tes potes peuvent penser qu'ils ont, eux aussi, leur mot à dire. Garde donc ton jardin secret pour éviter les mauvaises herbes! |
发表于 2012-8-16 14:41:58
