Deutsche Witze 德国笑话选(四)

会计考友

　　Familien Witze:
　　Tante Else fragt den kleinen Willi: "Wei?t du überhaupt, warum dich deine Eltern in die Schule schicken?"
　　"Na klar, damit sie ihre Ruhe haben"
　　Der Vater sitzt am Bett seines Sohnes und liest ein M?rchen vor. "Du Papi", unterbricht Ihn der Spr?ssling "würde es Dir etwas ausmachen, leiser zu lesen, ich m?chte schlafen".
: d( `. A+ q$ b" h) t　　Vor dem Kindergarten wurden ein Paar Handschuhe gefunden. Die Kinderg?rtnerin zeigt sie ihren Kindern:"Wem geh?ren diese Handschuhe?"
　　"Sie sehen aus wie meine", sagt die kleine Barbara, "aber das k?nnnen sie gar nicht sein, die sind ja weg."
: ~% F* a9 `. o4 N9 G( ]% C1 T　　Kleiner Junge beklagt sich bei seinem Freund: "Ich wünsch mir so sehr einen Hund, aber meine Eltern wollen mir keinen schenken."
　　Freund: "Du bist ja doof. Du mu?t dir ein Brüderchen wünschen - dann bekommst Du einen Hund."
/ s; L- a$ J( L; J4 Q5 e1 E　　Zwei Babies im Kinderwagen treffen sich.
. t/ n3 n+ y7 B6 b! F! u　　"Wie bist Du eigentlich so mit Deiner Mutter zufrieden?"
　　"Es geht, nur am Berg ist sie ein bisschen langsam!"
　　"Stimmt es, dass man vom Küssen blind werden kann ?"
　　"Ja, gestern hab ich meine junge Nachbarin im Flur geküsst - und seitdem kann mich meine Frau nicht mehr sehen."
　　"Papa, wenn du mir Geld gibst, erzaehle ich dir, was der Postbote immer zu Mammi sagt"
　　"Hier sind zehn Mark. Also los !"
& u1 M* n! |+ `( m. M" z　　"Guten Morgen, Frau Ackermann, hier ist Ihre Post."
7 I0 ~- R3 M, m' N2 g$ p5 x　　Drei Kinder unterhalten sich, und jedes will etwas mehr angeben（吹牛）. Das erste: "Wir sind zu Hause drei Kinder, und jedes hat sein eigenens Besteck!".
6 o' h7 ^: n% V9 o; L: p　　Darauf das zweite: "Na und ? Wir sind fünf Kinder zu Hause, und jedes hat sein eigenes Zimmer!".
, W; B# f8 h0 Q! n, y: n3 e* y　　Schliesslich das dritte Kind: "Ist doch gar nichts. Wir sind acht Kinder zu Hause, und jedes hat seinen eigenen Papi !".
　　Treffen sich zwei Freunde. Sagt der eine : "Hast Du morgen schon was vor?"
9 S; Y( u* J9 ~- _) b2 d$ o: S　　"Ja, ich fahre ins Grüne und lasse mit meinem Sohn einen Drachen steigen. Und Du?"
: y& @' g" p4 d" B　　"Etwas ?hnliches. Ich mache mit meiner Schwiegermutter eine Bergtour."
  ?1 h8 }( L( r: f& s% M, V( M　　Der Sohn kommt nach Hause: "Mami, ich bin in eine Pfütze gefallen."
5 D6 _! L5 d; @4 M* b　　"Mit deinen guten Sachen?"
/ u9 l7 {3 \" S$ y　　"Ja, es war leider keine Zeit mehr, mich umzuziehen."
　　Soeben h?re ich, dass Tante Frieda gestorben ist. Sie wurde im Schlaf überrascht.
. l" g2 Q' H) ^* H1 x7 \! v　　Schrecklich - sie weiss also noch gar nichts davon.
　　Ein Kind steht am Stra?enrand und weint.
0 x4 u4 V. V, _% Z6 W4 q4 i　　Kommt ein Passant: "Warum weinst du denn ?"
　　"Meine Mutti hat gesagt, ich soll erst alle Autos vorbeilassen, aber ich warte und warte und es kommt keins !"