意大利国歌名为《马梅利之歌》。5 c ~5 W6 Z4 i& a. A9 a1 D
歌词由意大利爱国诗人戈弗雷多 马梅利(Goffredo Mameli)创作于1847年9月；由米凯莱诺瓦洛（1822-1885）于同年谱曲。
' O1 }# { h0 c. H9 p5 i 1847年12月，热那亚群众举行了一次爱国示威游行，第一次高歌出这激昂人心的旋律。此后，这首歌很快流传起来。
! S0 e$ m2 K8 a) {4 W" J 1946年6月2日意大利共和国成立后，《马梅利之歌》被定为国歌。
* U) @; [2 n; Y% Q5 S Inno Nazionale+ l! P ^0 _3 A5 d% Z; y! H# w9 Z
Fratelli d’Italia* p" |# h& e2 n! I" I
L’Italia s’è desta,- x$ }3 G; W( k- b; y: x3 B
Dell’elmo di Scipio
6 e5 r8 |) O q, K- ^ S’è cinta la testa.* u9 I7 S1 Y3 P4 {' k& U3 ~$ W
Dov’è la Vittoria ?2 ~1 N. u8 N8 Q) I1 D$ P
Le porga la chioma,4 h' I: |+ ~; D* E: X! }5 J& W
Ché schiava di Roma
1 t2 m+ F R- j Iddio la creò.
# R6 f$ u8 F; e0 W Stringiamoci a coorte
; x+ I4 K& \9 `9 s. E Siam pronti alla morte r! }; M$ k2 `9 \- Z9 M
L’Italia chiamò.
% }% `( ~9 j7 T6 V/ E5 j9 S Noi siamo da secoli
4 A, {0 G: o5 Q" b( U! p Calpesti, derisi,
1 e. L2 F0 a( v: N Perché non siam popolo,& @5 ~3 F& V1 Y6 @& @. J
Perché siam divisi.
5 W, y& E+ q7 x1 n Raccolgaci un’unica
- Z A1 Y; k( a* m0 U Bandiera, una speme:- r- {) b& A1 L1 ~. y
Di fonderci insieme
$ v9 x, o. n: J) |: S Già l’ora suonò.
) h+ v! A6 z! h1 [ _+ ^! c Stringiamoci a coorte* }0 u+ J `4 F- n A- \. S
Siam pronti alla morte& c( {- R4 ^1 ]: E' I8 b( Z/ n
L’Italia chiamò.+ F, C8 G# @" P5 V! l) @# Y+ s s
Uniamoci, amiamoci,
& G: l0 J( y) t+ W l’Unione, e l’amore
" k! X- Q" R! z' i: a Rivelano ai Popoli
$ R4 M' n2 \8 C( Z% l9 h1 ^ Le vie del Signore;
8 Q. z6 \. x( N5 C& }9 Q Giuriamo far libero
q3 O1 d/ E ?$ I/ w- f Il suolo natìo: e; ]! S/ w0 r( y- T, O
Uniti per Dio3 t1 `+ g" J, ?% T. b3 }1 ~6 H
Chi vincer ci può?) `. Z+ l* m% ~9 i
Stringiamoci a coorte# c& A P: l# W
Siam pronti alla morte
; @4 v# _# k. a( T5 m L’Italia chiamò.% ]; W& J. r& f; \3 C
Dall’Alpi a Sicilia0 {7 B. _8 w) d* T8 P* t' M0 U
Dovunque è Legnano,
8 V( I0 w1 @1 o; Y3 x, W& r9 ~ Ogn’uom di Ferruccio
5 X( M2 P3 @* K/ o: F: r Ha il core, ha la mano,: v8 R* x0 C' \2 N7 e; ^
I bimbi d’Italia
& ~( j8 r8 @3 k4 L& n$ z% U, B Si chiaman Balilla,
5 I# v [0 L7 R8 s! z' E Il suon d’ogni squilla) B% ?( l9 P7 B
I Vespri suonò.4 @4 Q, a! B' q
Stringiamoci a coorte
/ d4 L7 [- o" y$ j+ I Siam pronti alla morte) |7 h: @5 ~. J; F: M
L’Italia chiamò.
' ]6 J3 [7 E1 y Son giunchi che piegano
$ V5 E( s7 u Y6 { \ Le spade vendute:9 X$ [' j- x K& r8 `5 J* Y& _
Già l’Aquila d’Austria
5 F# \" k: B4 G8 K Le penne ha perdute., \9 K3 T; B8 V/ Z& H+ O
Il sangue d’Italia,- }) x# W7 `. w
Il sangue Polacco,
$ h; W* Z% J1 V3 a) E+ K# s Bevé, col cosacco, 意语意大利网站整理 Myitit.com# ?" f/ b$ o) i4 D
Ma il cor le bruciò.) J4 E4 {! W f
Stringiamoci a coorte
4 J7 J+ m$ B7 U& z Siam pronti alla morte' u! q- T9 W: v
L’Italia chiamò |
发表于 2012-8-17 13:38:10
