a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 77|回复: 0

[俄语阅读] 俄语阅读辅导:БЕЗ ПАРАШЮТА (十三)

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:11:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

) Q- n$ A& T0 i7 ^/ \& E            И вдруг кто-то бестактно открыл дверь, решив нарушить воцарившуюся идиллию. На пороге появился улыбчивый мальчик, не решающийся войти.) Z- D1 O! }9 X! P( k7 L4 J
  - Игорь в соседнем кабинете, - неприветливо отмахнулась я, не расставаясь с Аниным голосом.7 x" K3 Q9 n7 D+ K. U! @4 q
  - А я не к Игорю, я к вам, - робко ответил мальчик.
' |1 S8 E. }$ F1 \6 r7 G  - Анют, извини, ко мне пришли. Перезвоню, - выдохнула я, положив трубку. Честное слово, я его не узнала!$ X1 z! H( j4 M
  - Вы меня не помните? Мы с утра с вами в кафе познакомились. Я сегодня пораньше ушел с работы... Можно я вас подожду? Вы еще долго?
  Y  }, Y( ~, g5 H5 d  H  - Да нет... Минут десять...
3 B* B: D9 K7 C; q' z: z' |  Я на улице буду, - опять по-голливудски улыбнулся Боря и снова исчез за дверью.
( L" p% a0 P  e# }  Нет, в тот день я еще жила, вернее существовала в реальном мире, хотя Боренька уже изо всех сил тащил меня в какую-то непонятную сказку. Что-то во мне восставало против нее, я еще была сама собой и даже попыталась убежать от этого непрошенного свидания. Через пару минут мы с Таней тихонько вышли на улицу - никого не было - и решили незаметно свернуть на Малый проспект и дойти до метро в обход. Но как только мы поравнялись с "Трюмом", из кафе буквально вылетела Ольга:
' ^: @' ]1 i: p+ p  - Катя! Куда же ты? Боренька на Ропшинскую поехал. У него "Фиат", серенький такой. Иди скорей!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-6 20:28 , Processed in 0.201346 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表