a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 90|回复: 0

[俄语听说] 俄语情景对话每日训练44

[复制链接]
发表于 2012-8-17 23:53:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
  l" L3 {$ z& K  w( v. C4 J# x
            ——Вы командирстуденческого строительного отряда?
! A7 M* w' \, N- @; }) ]  ——Да,я.Меня зовут Андрей.
& A4 ]5 F3 G8 a9 O9 |  ——Выкло Найденов.У васзаписываются на стройку?* q, N# D- k; Y- o
  ——У меня.Какой объектвы выбрали?
! }7 ^; D" h3 t6 b/ t  ——Мы хотели бы поехать на строительство вагонного завода вАбакан.Вы нам советуете?
2 z: T5 f3 H7 g+ J/ W  ——Вы из какогоинститута?
1 g  [( Z4 p4 ]/ S" c7 N. X! m  ——Из МИИТа,четвертыйкурс.
% c6 x- Z. ^: F7 `9 W  ——Тогда очень советую.Ваширебята там работали в прошлом году натранспортном узле.Работа поспециальности,осталисьдовольны.Есть еще вопросы?
! C6 j/ @! b0 \) S' c2 l  ——Есть.Товарищипросили меня подробно узнать об объекте,видах работ и так далее.$ ]6 `, q% Y6 \7 a2 z
  ——Понимаю.Вы будетеработать на транспортном узле,как в прошлом году.Вот отчет.Познакомьтесьс ним,а потомпоговорим.  U4 M1 P& z8 g( M
  ——Договорились.Мызайдем часа через два.
" I- C5 O) B# k7 |+ N; t2 Y( b  ——您是大学生建筑工程队的领队吧?
' V" [! C( n7 i: `! f  ——是的,我就是,我叫安德列。
6 }$ B( w' k. c6 t  ——我叫维尔科·奈杰诺夫。去工地是在您这里报名吗?' y; g5 E, ^8 V" M
  ——对,在我这儿。你们选择了什么项目?
$ l5 z( E0 W9 I7 u: G. ]  ——我们想去阿巴坎参加车辆制造厂的建设工程。您能给我们提些建议吗?3 R" G) M+ B# h+ M  i
  ——你们是哪个学校的?8 A: W" _1 M; |% }  D, O5 a
  ——莫斯科铁路运输工程学院的。我们是四年级的学生。2 k$ |7 o) t5 q- _6 K# D
  ——我也很赞成你们去那里。你们学校的同学去年在那里的运输枢纽处干过活。工作和专业对口,同学们都很满意。还有什么问题吗?* ^% @( v( `& ~. n7 q8 u& }
  ——还有,同学们要我仔细了解一下有关参加的项目,工种及其它问题。% m5 E0 K. K, y" ]9 J
  ——我明白。和去年一样,你们将在运输枢纽处工作。这是工作总结报告。你们先熟悉一下,然后我们再谈谈。
4 `9 d9 v  i! b9 J0 Q0 r9 c  ——我们这么说定了。大约两小时以后我们再来。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-1 06:48 , Processed in 0.839470 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表