俄语情景对话每日训练44

会计考友

          　　——Вы командирстуденческого строительного отряда？
) B' e9 f( U0 V4 D. |) @0 @　　——Да，я.Меня зовут Андрей.
　　——Выкло Найденов.У васзаписываются на стройку？
6 H& e! ~% @* I' J　　——У меня.Какой объектвы выбрали？
1 o! x! I+ R9 @7 h1 f% Q" n　　——Мы хотели бы поехать на строительство вагонного завода вАбакан.Вы нам советуете？
3 @* W& Y" _" ?　　——Вы из какогоинститута？
7 Y6 \+ p$ l/ K, C" C- d　　——Из МИИТа，четвертыйкурс.
　　——Тогда очень советую.Ваширебята там работали в прошлом году натранспортном узле.Работа поспециальности，осталисьдовольны.Есть еще вопросы？
　　——Есть.Товарищипросили меня подробно узнать об объекте，видах работ и так далее.
　　——Понимаю.Вы будетеработать на транспортном узле，как в прошлом году.Вот отчет.Познакомьтесьс ним，а потомпоговорим.
( b' m, E  L$ ?; B$ I　　——Договорились.Мызайдем часа через два.
! Y# n3 V) I) m1 _　　——您是大学生建筑工程队的领队吧？
+ x& |( @6 |/ z0 N　　——是的，我就是，我叫安德列。
2 C5 M: n" u$ [5 e; L2 C% H; s　　——我叫维尔科·奈杰诺夫。去工地是在您这里报名吗？
9 c# b% T) D* w' }　　——对，在我这儿。你们选择了什么项目？
- `3 V# o1 k" f0 [　　——我们想去阿巴坎参加车辆制造厂的建设工程。您能给我们提些建议吗？
　　——你们是哪个学校的？
8 X2 j9 r. J# Q. B　　——莫斯科铁路运输工程学院的。我们是四年级的学生。
$ W3 ?7 j2 L; N3 k) H　　——我也很赞成你们去那里。你们学校的同学去年在那里的运输枢纽处干过活。工作和专业对口，同学们都很满意。还有什么问题吗？
　　——还有，同学们要我仔细了解一下有关参加的项目，工种及其它问题。
; N8 [, C5 J5 y/ q　　——我明白。和去年一样，你们将在运输枢纽处工作。这是工作总结报告。你们先熟悉一下，然后我们再谈谈。
+ z( r- O! l7 `2 Y0 D! Y8 i　　——我们这么说定了。大约两小时以后我们再来。