托业阅读辅导：中英文注释(10)

会计考友

　　surging—— To increase suddenly. Used of electric current or voltage猛增=accelerating
　　surpass—— To be or go beyond， as in degree or quality； exceed胜过=exceed， outrun
4 f7 n# k9 X. ]: \+ g; y' |" ~　　sustain—— To keep in existence； maintain继续生存；维持=maintain
　　sustenance—— Something， especially food， that sustains life or health营养物，尤指食物=fare Food and drink； diet食物和饮料
2 J* ]" w9 `8 j$ w: k8 U3 P　　Means of livelihood生计=livelihood
  S/ k- c$ k1 [7 x　　supplement——Something added to complete a thing， make up for a deficiency， or extend or strengthen the whole补充物，用来完成某事、补充不足、扩展或加强=extension
　　An addition that increases the area， influence， operation， or contents of something扩大
　　supreme——Greatest in importance， degree， significance， character， or achievement最重要的=outstanding
　　succinct——Characterized by clear， precise expression in few words； concise and terse简明的=concise
! U+ s% D& }6 C. q' Y# ^　　sufficient——Being as much as is needed充足的=adequate
  T" \' O: j* \" w' s　　sumptuous——Of a size or splendor suggesting great expense； lavish豪华的；花费奢侈的=luxurious
; A2 Q2 D. Q# b& r! _, D2 f8 y6 p　　substantial——Considerable in importance， value， degree， amount， or extent有重大价值的=considerable Worthy of consideration； significant重要的
　　substitute——One that takes the place of another； a replacement代用品=replacement， in place of代替
/ P# v. P7 Q, X! X: t& A4 o1 Z& p　　subsidize——To assist or support with a subsidy以津贴补助=finance To supply funds to给…提供资金
" l/ v" T9 K4 W7 A7 f# v　　subtle——So slight as to be difficult to detect or analyze； elusive纤细的，细小的=slight
9 @7 R4 Z) A% q4 @3 y　　submit——提出，提交=present提出；呈递
$ g, z, c  t1 C% k, O) I1 k8 O　　subsidy——Monetary assistance granted by a government to a person orsgroupsin support of an enterprise regarded as being in the public interest补助金=financing融通资金
4 H" S0 P% Y; G$ l3 A# I; @　　subject to ——在……条件下；易受……的侵袭；受控制=expose to， susceptible to
　　stretch——A continuous or unbroken length， area， or expanse连续不断的长度，地区或空间=span The extent or measure of space between two points or extremities， as of a bridge or roof； the breadth跨度两点或两端间的空间
　　strike——To engage in a strike against an employer罢工=walkout
　　To come to； attain来到；到达= make contact with
　　striking—— Arresting the attention and producing a vivid impression on the sight or the mind.惹人注目的=prominent Immediately noticeable； conspicuous显眼的
! J0 l8 @3 e  g; q, g9 r　　stringent—— Imposing rigorous standards of performance； severe严格的=strict
　　stimulus—— Something that incites or rouses to action； an incentive激发物=motivate
" j) Z- K" t$ C5 Y　　strain ——To pull， draw， or stretch tight拉紧=tension The act or process of stretching something tight拉紧
8 Z: F1 U  b0 H- ^( \6 {$ O. Y　　stationary—— Not capable of being moved； fixed不能被移动的；固定的=fixed， immobile
+ W2 ~( Q! v) ^& k% z$ E  p　　status——Position relative to that of others； standing地位=standing
; u" k. ]6 i7 k" Q- H4 C　　sticky——shavingsthe property of adhering or sticking to a surface； adhesive粘的=adhere， cement
5 g. l" K9 Y/ L　　staple—— A basic or principal element or feature主要成分，基本成分=basic element
　　squirt—— To issue forth in a thin forceful stream or jet； spurt喷=spurt out v.喷出