【句型】( d+ i* M! r- ]& g. @6 b5 \
～おそれがある
( Q+ }: l+ S3 i. Y) e# Q* W2 z 【接続】4 `$ o: j" ~6 W% l% D7 J0 n
「名词の/动词の辞书形」+おそれがある
. S9 r8 R; n. F+ g1 }0 k 【意味】8 Y6 j9 l: `( t# d
よくないことが起こる心配がある
8 d3 @# H% h+ a% i8 d \0 S! X- A 恐怕……;有……的危险。+ |0 a" I9 E/ z7 I* q* E
【例文】; T1 O0 u6 b' G9 F
1.今対策を立てないと、大事故につながるおそれがある。/现在不采取对策的话，可能会酿成大事故。
; R8 Z7 U! g& {0 l7 G$ {+ w2 a 2.知人の会社は経営が相当苦しそうで、このままではつぶれるおそれがある。/朋友的公司经营已陷入了困境，这样下去恐怕会破产。
/ Z% d% Z R3 x 【要点】
# i' z' _& F* ]9 d4 C9 g- x6 J 1.用来表示某种担心，有发生某种事情的可能性，常用于消极意义。! }" `+ ?( q( } e! |5 W7 t
2.表示无此担心时，用「恐れがなさそうです」。) `6 q; |4 ?/ M+ C7 _0 K$ R
3.类似的句型有「～きらいがある」，主要用来强调有某种不好的倾向。而「～おそれがある」则是担心有可能出现某种不好的现象。
1 O4 D! C3 q1 N0 d0 Z! |/ h 4.为书面语，多用于新闻报道或解说。
8 X, I, m( `9 S6 C5 N+ h, n 【练习】! f; N ]; n! w. G) [
この欠陥を直さないと、重大な事故が起こる_____.(2006年2级真题)
6 i' Y0 `, I9 q& C: u- W z 1.ぐらいだ 2.ところだ 3.べきである 4.おそれがある+ A) ?: K% ]5 d: z7 ]
答案：4 |
发表于 2012-8-15 22:35:09
