职称日语进级阅读（4-3级）102

会计考友

　　未来の学校
0 X% H, m+ U5 G( I　　现在、世界中の大势の人がインターネットを利用して勉强しています。将来は、もっと大势の人がコンピュータを使って勉强するようになるでしょう。そして、学校に行かなくても、家でコンピュータを使って、授业が受けられるようになるでしょう。そのコンピュータは先生とだけではなくて、同じクラスの友达ともつながっているので、みんなで话し合いをすることもできます。同じ授业を受けている生徒の中には、いろいろな年の人がいます。いろいろな国の人もいます。
　　今も、コンピュータはいろいろな授业で使われています。美术や技术などでは、コンピュータを使って、先生たちの技术を、手で感じることができるようになるかもしれません。体育の授业では、一人でサッカーやバスケットボールができるようになるかもしれません。
　　でも、未来になっても、学校に行く生徒もいるだろうと思います。たとえばクラブ活动をしたり、友达と话したり、游んだりするために、学校に行きたいと思う生徒は、もっと大势いるでしょう。
　　问题：
　　将来はどうやって学校の授业を受けると考えられていますか。
　　１、学校へ行って受けます。
　　２、学校でコンピュータを使って受けます。
. u! `9 d$ ^1 V  H　　３、先生のコンピュータで受けます。
　　４、学校へ行かないで、コンピュータで受けます。
　　将来は何のために学校へ行きますか。
　　１．勉强のために学校へ行きます。
- n0 }9 p: m( {. P/ o3 O: q　　２．コンピュータの授业を受けるために学校へ行きます。
　　３．友达と话したり、游んだりするために学校へ行きます。
) r# W4 ^; Y* D' z　　４．体育の授业を受けるために行きます。
　　文章の内容と一致しているものはどれですか。
　　１、コンピュータで授业を受ける生徒の年齢は同じです。
% _) U2 R4 N& W" d! _7 U& w　　２、未来ではもう学校というものがなくなります。
' t9 U- q9 ], Y" s  _9 z　　３、未来ではすべての授业はコンピュータで受けます。
: i4 c; m5 W  ?　　４、インターネットを使ってどこでも授业を受けることができます。
, y3 d4 q3 |1 I5 l3 k4 U　　答案：4,3,4
　　参考译文：
8 L7 @3 s& h7 t/ m7 q　　未来的学校
* i) O5 O4 U  g# r; K- N　　现在，在世界上很多人利用起网络进行学习。将来会有更多的人使用电脑来学习吧。而且，即使不去学校，也可在家使用电脑学习了吧。因为电脑不仅能和老师，也能和班级里的朋友联系，所以大家也能够一起商量。对于接受同样学习的学生来说，有许多不同年龄的人，也有各个国家的人。
6 s% \1 U: \# e4 r2 W0 G5 w　　现在电脑也被用在各种各样的授课中。对于美术和技术等等，使用电脑时或许能够亲手感受到老师们的技术。对于体育的授课，或许一个人能学好踢足球和打篮球。
# W5 R( E" T9 m/ L! E　　但是，即使到了未来，我想也有去学校上课的学生吧。例如，为了举行班级活动，和朋友聊天，玩耍，想去学校的学生会更加多吧。