a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 85|回复: 0

[职称日语综合] 2012年职称日语答疑精选(5)

[复制链接]
发表于 2012-8-15 22:51:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
  问题内容:0 {* F" {9 y' ^! X& ^  N$ Y. \
  老师这到题怎么不选B呢? A「先生、勉強のことを 相談したいのですが、何時まで 大学に いらっしゃいますか。」///B「5時まで(   )。」 1)いらっしゃいます 2)まいります 3)います 4)あります3 L" O9 e& E+ N( L8 @
  老师回复:5 ]4 T; I( M' |: l/ p5 m' D- H: o/ `
  此处应填的是いる的自谦おる。7 |/ c: a1 n4 ^) ~8 I8 X
  まいる是くる或いく的自谦。所以不选b7 o8 `/ B! \( A
  问题内容:% l+ X5 S" k, U7 d
  老师,这道题怎么选C呢,要是“だれから”的话好象该选C,不过用“だれに”的话不太明白「珍しいものですね。だれに 。」
$ B& T" ]+ m! i8 }5 G3 W/ u" b  「アル#Jn21;#イトをした お金で 買ったんですよ。」; o( H( C1 w3 |" s+ p
  1あげたんですか 2くれたんですか& `. s+ J) _1 y
  3もらったんですか 4あげたんですか/ X3 @8 M+ O# \/ h; n
  老师回复:6 g. e9 a# ~) o( B/ [
  这里面に、から的用法是一样的。都表示获取物品的对象。4 j7 M" [" |( A6 t
  问题内容:, o$ _. r) H3 V; I5 b4 ^. H
  授業はもうすぐ始まります。# r' p8 T8 O3 h' M% x# D% p
  A.授業はしばらくして始まります。0 B5 g0 W2 ^2 V/ {$ E$ K! n
  B.授業は今始めたところです。
  w+ v0 E, _! H0 L  C. 今、授業中です。# p/ ]7 o$ S4 ^7 v
  D.授業はもう始まりました
( Y, |7 F% G' }( T" |  您在分析备选答案B时,说た+ところ表示动作刚刚进行这个动动,我在听您讲形式名词时,您说た+ところ表示动作刚结束,到底哪个对呀?
; B4 a$ o; q$ T% G- \! e! z  29、朝ごはんはお茶しか飲みませんでした。
# ]" Z+ O, U5 {' \  A. 朝ごはんはお茶だけ飲みました。5 r2 ~. h6 J9 I# k
  B. 朝ごはんはお茶だけ飲みませんでした。" f. j2 ~& c( K9 n' W0 J& C' ~
  C. 朝ごはんはお茶も飲みませんでした。en.Examw.CoM
( K- Z' X- ]* f  D. 朝ごはんはお茶しかありませんでした
' s/ P9 p; X1 M. S: I  您在分析备选答案D,全句翻译是:早饭只有茶,而“ありません”不是表示否定吗,从翻译上看,体现不出否定呀,ありません是否还有多种理解呀,谢谢!
% ~  r5 q0 q& J( g) Q4 S2 M" T8 Y+ l  老师回复:! `; k; r6 d* K4 M7 i' b
  たところ表示动作刚刚结束。
4 e. w0 z) u+ `9 T* R1 {  O" V8 G- p4 ?  しか+ありません合起来表示“只有”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-15 18:34 , Processed in 0.170743 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表