职称日语常用口语辅导之忧愁(2)

会计考友

　　A：そら空がくら暗くなってきましたね。
4 Q2 I" K7 P# c6 O; ?, L9 {3 Z　　天黑起来了。
　　B：そうですね、雨が降りそうですね。
　　是啊，好象要下雨了。
　　A：困ったなあ、けさ今朝の天気予報ではは晴れと言ったのに。
0 J, }9 j# m1 [6 C/ v& }　　真糟糕，今天早上的天气预报说会天气晴朗。
! i" p; K% E9 _　　B：このごろは天気が当てになりませんね。
: ]& u4 `( V. o& N( {6 a3 z　　最近的天气变化无常。
. E' {2 U3 e, y8 t, A/ p　　A：あ、やっぱり雨が降ってきました。あなた、かさ傘をも持っていますか。
! v& Q! a3 T( v- U; i) L　　哎呀!下雨了、你带伞了吗?
4 q4 ^# C3 \/ O3 f+ X　　B：いや、今朝来るときいい天気だったので、傘を持ってきませんでした。
　　没有，今天早上来的时候天气挺好的，所以没有带伞。
　　A：どうしましょうか、しばらくあそこでコーヒーをの飲んで、ようす様子を見てみま
% l% ?2 n; d5 {6 F, x4 b　　せんか。
/ E- Y5 I& G' u7 \　　怎么办呢，在那里喝杯咖啡等等看吧。
: X7 N2 v7 N- r; H  i　　B：そうしましょう。
6 s- h+ S  `1 G9 u　　就这么着吧。
　　单 词
, \5 r( G# E  J  _' d　　しまう〔しまう〕 (自他五)完了
　　しんぱい〔心配〕 (名，形动)担心
# _0 o$ M2 ~' F8 w; u  N　　しかたない〔仕方ない〕 (惯用词)没办法
8 @& w: t1 g% g9 l2 G6 N0 C　　きがかり〔気がかり〕 (名，形动)挂念，担心
　　ようき〔陽気〕 (名，形动)活泼，欢快
, p1 Q4 j' X) Q0 b  G　　さわぐ〔騒ぐ〕 (自五)吵闹
　　うれい〔憂い〕 (名)忧愁，忧虑
& o0 P1 p+ e) \5 Z　　はかどる〔捗る〕 　　　　 (自五)(工作)进展
7 ?+ ^; |% V$ M1 b' f5 l. S　　ゆううつ〔憂鬱〕 (名)忧愁