职称日语词汇：常用副词精解(7)

会计考友

　　11)：いつぞやは 什么时候，曾经，前几天，上次
　　①：いつぞやは、妹が大変お世話になりました。
　　上次我妹妹多蒙关照，谢谢您了。
4 A: K( K9 m6 @+ X8 K3 l　　②：いつぞやは、大変ご迷惑をおかけいたしました。
　　翻译
9 |, H; o$ O+ G0 e2 G9 C# |　　12)：いろいろ(色々) 各种各样，形形色色
　　①：日本にいる間、色々ありがとうございました。
　　翻译
　　②：色々とご迷惑をおかけしてすみません。
　　给您添了很多麻烦，实在对不起。
　　11-②那天实在是给您添麻烦了。
' R+ q: q; U" H. |* k　　12-①十分感谢在日本期间您的多方照顾。