2013职称日语考试语法：接续助词のに

会计考友

　　接续形式：活用词连体形(だ变成な、其余为原形)+のに。
" p( B, n) [7 _, V* \　　语法作用：表示不合常理的逆接(转折)关系。のに表示的转折关系，常含有反常性质(不合常理)，故逆转语气比较强烈。のに可接于句间，亦可出现于句末。
　　译为：(虽然)……却(偏偏)……
( H- u/ H  I. k' _1 |1 p　　試験(しけん)があるのに，あの子(こ)は遊(あそ)んでばかりいる。/要考试了，那孩子却一个劲儿地玩。
8 G! w0 E$ G# K4 q( a　　病気(びょうき)なのに，薬(くすり)は飲(の)みません。/生了病却偏偏不肯吃药。
8 n; t6 p" B  N5 O　　もう少(すこ)し早(はや)く起(お)きれば，汽車(きしゃ)に間(ま)に合(あ)ったのに。/如果再起早一点的话，就赶上火车了(可是却起晚了，没赶上)。