否定助动词ない ない为现代日语常用的简体否定形式。当它接在形容词及形容动词之后时,通常被看作形容词。9 L! h% T5 ^0 D, f/ e7 i! a! Y7 O
(1)接续形式:动词、同类助动词未然形(五段动词う段假名变成あ段假名,一段动词去る,カ变动词くる变成こ,サ变动词する变成し),形容词、形容动词连用形(形容词い变成く,形容动词だ变成で(は))+ ない
/ z9 R2 F8 A0 V; Y5 q (2)语法作用:构成简体的否定形式- v. `8 q! c6 e8 |
译为:不,没有。
% X6 e8 O5 Z% u! D 活用类型:形容词型。
* g/ L) G0 j# L/ g! B$ P (3)常用形式:连用形なく(后续用言;后续接续助词て,构成各种句型ては、ても……)、なかっ(后续过去助动词た,构成过去时たら、たり……)、ない(后续接续助词で:起状语作用(=ずに),构成否定的祈使句型如ないでください、ないでほしい……);终止形ない(终止句子,后续助词、助动词);连体形ない(后续体言作定语,后续助词);假定形なけれ(后续ば,构成假设条件);推量形なかろ(后续う,现在一般用ないだろう等形式取而代之。)
. a# n1 c5 m& E! J 例如:行(い)かなくてもかまいません。/不去也没关系。- G( a' H& @/ g" M9 _: Z
ご飯(はん)を食(た)べないで寝(ね)た。/没吃饭就睡了。
8 v- A) G+ T9 A. o5 N: O5 Q* G タバコを吸(す)わないでください。/请不要吸烟。7 P; I8 A) P3 \3 `
わたしのうちへ遊びに来(こ)ない?/不来我家玩玩吗?
@- _( O; g# o; z8 k 雨(あめ)が降(ふ)らなければ,テニスをしましょう。/如果不下雨的话,我们一起打网球吧。4 i( j) u* I! X# Z( ?" c `
先生がいらっしゃないでしょう。/老师大概不来(不去、不在)吧。/ C4 ?" q* P6 h- ^4 p
ぬ(ん)5 c4 X9 l$ `+ ~7 n
ぬ为文语残留形式。在现代日语中,仅存终止形、连体形(ぬ)、连用形(ず)、假定形(ね)。ぬ的实际发音应为ん,故其终止形、连体形有时亦以ん代之。
) p+ W5 T) D# z. q! q$ \ (1)接续形式:动词、同类助动词未然形(五段动词う段假名变成あ段假名,一段动词去る,カ变动词くる变成こ,サ变动词する变成せ,特殊ます变成ませ)+ ぬ(ん)
; O: E% O; c2 L" b( k. o0 T (2)语法作用:构成否定式。
. h) \% L2 r9 O" S4 H2 v 译为:不。0 W$ p6 D) S7 R* g" k* t0 M
活用类型:特殊型。. S! c9 f" k h5 U
(3)ぬ(ん)常用形式:终止形ぬ(ん)终止句子;连体形ぬ(ん)后续体言作定语;连用形(ず)以ず或ずに形式作连用修饰语(状语);假定形(ね)后续ば构成假定条件。" f: [' B/ A% Q2 Q% }6 k5 b& ?
例如:あの人は怒(おこ)りもせず(に)笑(わら)っていた。/那人一点儿也不生气地笑着。% U& P2 C: b/ m, N: w0 S
知(し)らん顔(かお)をして黙(だま)っている。/佯装不知,一声不吭。. s6 u3 }, ~# L6 i+ N9 a+ `; a( P3 A
申(もう)しわけございません。/对不起。
: e% u" R4 E. ~, ~3 o& [! U2 _ 十二時(じゅうにじ)までに帰(かえ)らねばならない。/12点之前必须回来。 |