职称日语语法断定助动词：だ、です、である

会计考友

　　断定助动词又称判断助动词。
9 x4 f9 W. e# s4 q' x/ `2 i　　(1)接续形式：体言·助词·副词+だ(简体)·です(敬体)·である(简体文章体)。
" ~' {* V5 o& }- {) I　　(2)语法作用：判断主语是什么。译为：……是……。活用类型：だ(不完全形容动词型)，です(特殊动词型)，である(简体文章体)。日常生活中常用だ、です两种形式，但在使用中，二者多有分工，一般说来在公众场合、社交场合多用敬体形式です的各种活用形式，而简体形式だ则常用来扮演句中角色而不直接充当最终谓语形式。
　　(3)だ常用形式：で表示句子的中间停顿(中顿)，译为是……;な(在句中作连体修饰成分);なら(表示假设条件，译为如果是……的话)。
　　(4)です常用形式：です(是);ではありません不是(借用である活用形式);でした(过去是);ではありませんでした过去不是(借用である活用形式);でしょう(大概)是……吧。
, p+ _% U3 G' P　　例如：この傘(かさ)はわたしのではありません。/这把伞不是我的。
　　昨日は晴(は)れでした。/昨天是晴天。
/ w" V2 [% C/ O* r8 U' x　　わたしはこの会社(かいしゃ)の社員(しゃいん)ではありませんでした。/我以前不是这个公司的职工。
　　あしたはくもりでしょう。/明天是多云(阴天)吧。
　　父(ちち)は医者(いしゃ)で，母(はは)は教師(きょうし)です。/我父亲是医生，母亲是教师。
　　病気(びょうき)なので，休みです。/因病休息。
　　ごごなら,いつでもいいです。/如果是下午的话，什么时候都行。
; A* U( g+ E  S2 L) r　　※当需要后续句型时，敬体形式就不适用了，此时通常要用だ派生出来的简体活用形式。
　　(5)だ、です活用形式：
% [- g  r* H8 u% T9 ]# O+ |　　だ的活用形式：だ(是);だった(过去是);ではない(不是);ではなかった(过去不是);だろう(是……吧)。
" c1 o* P* i; a- V, \/ E, s　　です的活用形式：です(是);でした(过去是);ではありません不是(借用である活用形式);ではありませんでした过去不是(借用である活用形式);でしょう(大概)是……吧。
  X7 K5 ]" W% c" |$ V0 S7 a　　例如：あの人は日本人だそうです。/听说那人是日本人。
　　昨日は月曜日だったでしょう。/昨天是星期一吧?
1 k1 n* j* i  ^　　あれは工場(こうじょう)の建物(たてもの)ではないようです。/那好像不是工厂的厂房。
7 I& r/ G  i1 R　　去年(きょねん)も豊作(ほうさく)ではなかったそうです。/据说去年也不是丰收年。
　　※在写文章时，除了可用だ体外，通常用文章体(亦称书面体)形式的である，である除作书面用语外，其敬体形式であります等亦可用在部分口语场合，如庄重的会议(国会、议会、学术研讨会等)的大会发言中。此外，还可用于表示同一主语兼有两种或两种以上身分的场合。例：田中先生(たなかせんせい)は大学(だいがく)の教授(きょうじゅ)でもあり，NHKの教育番組(きょういくばんぐみ)のキャスタでもあります。/田中先生是大学教授，也是NHK教育节目的主持人。
　　要注意区别的是，当两个不同的主语拥有同一身分时，要用“……は……です。……も……です。”或“……も……も……です。”
. i, B& ]+ c; o: S7 d/ @, z- T- Z! g0 H　　佐藤(さとう)さんは二年生(にかいせい)です。鈴木(すずき)さんも二年生です。/佐藤是大学二年级学生，铃木也是大学二年级的学生。
　　佐藤さんも鈴木さんも二年生です。/佐藤和铃木都是大二的学生。
　　(6)である(简体)·であります(敬体)常用形式：
　　である：
　　①ではない(口语·书面语);②、であった(书面语);③、であり书面语(中顿形);④、である(书面语);⑤、であれば书面语(假定形);⑥、であろう书面语(推量形);⑦、でもある(书面语)。
9 d. I/ u* G) K- A2 p; \3 G$ H　　であります：
* |) c4 Q$ I8 N　　①、ではありません(口语);②、でありました(郑重·庄重场合的发言用语);③、であります(郑重·庄重场合的发言用语);④、でもあります口语·发言用语表示同一主语的兼提事项。