散策「さんさく」# ~+ V: I& p& @' |& {
散步,随便走走,和 散歩「さんぽ」一个意思. E2 X F" Q0 ]2 s
ゆっくり/ゆったり
3 }3 U/ x' W8 l' ]* C( z& f4 t" U ゆっくり 慢慢、不着急;舒适,安静' \5 \$ ~2 A+ p. A8 F$ g. x d
ゆったり 宽敞舒适;舒畅5 ?# m5 Z3 H* o2 l: v( z
◎ 我很喜欢这两个词呢,记得在日剧《Slow Dance》最后结尾处有这么一句台词:「ずっとずっと、ゆっくりゆったり続いて行くんだよね。」这是我理想的生活,呵呵^^* Q( x$ L7 b' B8 N w
かしら) o# n: c& P0 t; {& r6 r' ?
(终助词)主要是女性使用
' I9 T. Y, k0 B# X 表示疑问、不知能否、不确定' ]1 ^+ X% b( Z# J: b
例:これでいいかしら 不知道这样行不行?, U) u! i4 F! n
気を使う「きをつかう」 A7 `/ P$ `' U. s8 [4 X) r
周囲の人や物事に、细かく心づかいをする。& e" H h% x1 ?$ B# C
用心,留神,照顾,考虑
8 S& o8 O4 D& x& f( ?8 L 迷子「まいご」* s, j* Y' N& O, ~9 E% `1 X; ]5 q
迷路的孩子;失踪,下落不明- n) g1 S$ a. S) q9 m. t- s
◎ 迷子になる 迷路 |