每天10个日语惯用语(15)

会计考友

　　何食わぬ顔「なにくわぬかお」若无其事（的样子）。佯装不知。
6 L0 M1 O9 l' g% N$ @　　名にし负う「なにしおう」久负盛名。着名。
8 m4 p; a& N) {: v3 L7 z　　何はさておき「なにはさておき」首先。首要是。别的姑且不论。
　　名に耻じない「なにはじない」不愧为…。名副其实。
　　何はともあれ「なにはともあれ」无论如何。不管怎样。总之。反正。
& \0 a6 B- C$ I' G- y( J) z　　何は无くとも「なにはなくとも」（别的东西可有可无）只要有…。别的什么没有都行，只要…。
　　浪花节的「なにわぶしてき」（喻）重人情的。讲义气的。人情化的。
　　何をか言わんや「なにをかいわんや」没法说。已无话可说。还有什么可说的。
　　何を隠そう「なにをかくそう」不想再隐瞒。没必要再隐瞒。打开天窗说亮话。
　　名乗りを上げる「なのりをあげる」①通报性命。公开身份。宣告。②报名参加。报名竞选。