职称日语C级阅读素材：《文士の生活》

会计考友

　　私が巨万の富を蓄えたとか、立派な家を建てたとか、土地家屋を売买して金を储（もう）けて居るとか、种々な噂（うわさ）が世间にあるようだが、皆嘘（うそ）だ。
* S$ ]7 G! ~  L/ Q# V5 ^2 N7 a　　巨万の富を蓄えたなら、第一こんな秽（きたな）い家に入って居はしない。土地家屋などはどんな手続きで买うものか、それさえ知らない。此家だって自分の家では无い。借家である。月々家赁を払って居るのである。世间の噂と云うものは无责任なものだと思う。
　　先（ま）ず私の収入から考えて贳（もら）いたい。私にどうして巨万の富の出来よう筈（はず）があるか――と云うと、ではあなたの収入は？と讯（き）かれるかも知れぬが、定収入といっては朝日新闻から贳って居る月给である。月给がいくらか、それは私から云って良いものやら悪いものやら、私にはわからぬ。闻きたければ社の方で闻いて贳いたい。それからあとの収入は着书だ。着书は十五六种あるが、皆印税になって居る。すると又印税は何割だと云うだろうが、私のは外（ほか）の人のより少し高いのだそうだ。これを云って了（しま）っては本屋が困るかも知れぬ。一番売れたのは『吾辈は猫である』で、従来の菊判の本の外（ほか）に此顷缩刷したのが出来て居る。此の両方合せて三十五版、部数は初版が二千部で二版以下は大抵千部である。尤（もっと）も此三十五版と云うのは上巻で、中巻や下巻はもっと版数が少い。几割の印税を取った処が、着书で金を储（もう）けて行くと云う事は知れたものである。
: n! Q" Q, x# P" L; ]2 |　　一体书物を书いて売るという事は、私は出来るならしたくないと思う。売るとなると、多少慾が出て来て、评判を良くしたいとか、人気を取りたいとか云う考えが知らず知らずに出て来る。品性が、それから书物の品位が、几らか卑（いや）しくなり胜ちである。理想的に云えば、自费で出版して、同好者に只（ただ）で颁（わか）つと一番良いのだが、私は贫乏だからそれが出来ぬ。
7 E1 `- e, _. Q$ A　　衣食住に対する执着は、私だって无い事はない。いい着物を着て、美味（うま）い物を食べて、立派な家に住み度（た）いと思わぬ事は无いが、只（ただ）それが出来ぬから、こんな処で甘んじて居る。
　　美服は好きである。敢（あえ）て流行を趁（お）う考も无いし、もう年を取ったからしゃれても仕方が无いと思って居るので、妻の御仕着せを黙って着て居るが、女などがいい着物を着たのを见ると、成程（なるほど）いいと思う。
* y: O( b7 q, q0 D6 z" V　　食物は酒を饮む人のように淡泊な物は私には食えない。私は浓厚な物がいい。支那料理、西洋料理が结构である。日本料理などは食べたいとは思わぬ。尤（もっと）も此支那料理、西洋料理も或る食通と云う人のように、何屋の何で无くてはならぬと云う程に、味覚が発达しては居ない。幼穉（ようち）な味覚で、油っこい物を好くと云う丈（だけ）である。酒は饮まぬ。日本酒一杯位は美味（うま）いと思うが、二三杯でもう饮めなくなる。
7 n( z1 R2 w, Q* o　　其の代り菓子は食う。これとても有れば食うと云う位で、态々（わざわざ）买って食いたいと云う程では无い。煎茶（せんちゃ）も美味（うま）いと思って饮むが、自分で茶の汤を立てる事は知らぬ。莨（たばこ）は吸って居る。一事止した事もあったが、莨を吸わぬ事が别に自慢にもならぬと思ったから、又吸い出した。余り吸って舌が荒れたり胃が悪くなったりすれば一寸（ちょっと）止すが、癒（なお）れば又吸う。常に家に居て吸って居るのは朝日である。値段は几らだか知らぬが、安いのであろうが、妻がこれ许（ばか）り买って置くから、これを饮んで居る。外に出て买う时に限って敷岛（しきしま）を吸うのは、十銭银货一つ投（ほう）り出せば、钓銭（つりせん）が要（い）らずに便利だからである。朝日よりも美味（うま）いか如何（どう）か、私には解らぬ。
　　家に対する趣味は人并に持って居る。此の间も麻布（あざぶ）へ骨董屋（こっとうや）をひやかしに出挂けた帰りに、人の家をひやかして来た。一寸（ちょっと）眼に附く家を轩毎（のきごと）に覗（のぞ）き込んで一々点数を附けて见た。私は家を建てる事が一生の目的でも何でも无いが、やがて金でも出来るなら、家を作って见たいと思って居る。并（しか）し近い将来に出来そうも无いから、如何（どう）云う家を作るか、别に设计をして见た事はない。
　　此家は七间ばかりあるが、私は二间使って居るし、子供が六人もあるから狭い。家赁は三十五円である。家主は外（ほか）との钓合があるから四十円だと云って呉（く）れと云って居るが、别に嘘（うそ）を云う事もないと思って、人には正直に三十五円だと云って居る。家主が怒るかも知れぬ。地坪は三百坪あるから、庭は狭い方では无い。然（しか）し植木は皆自分で入れたのだから、こんな庭の附いている家としたら、三十五円や四十円では借りられないだろう。植木屋と云うものは胜手なもので、一度手入れをさせたら、こっちで呼ばないのに、时々若い者を连れて仕事にやって来る。物の一月余りもこちこち其処辺（そこら）をいじって居る事がある。别に断わるのも妙だと思って、何とも云わずに居るが、中々金がかかる。 来源:考试大-小语种考试