日语口语学习辅导：（不）确定

会计考友

　　典型对话
$ F( c. A' G8 N# _% ^$ |　　A：時間は間違いないですね。
  `2 A- h* x6 |9 F+ ^( F　　时间没有错吧。
　　B：絶対間違いないです。
　　绝对没错。
: V- ^# s5 s1 V9 Z& g. H/ g0 @　　典型例句
* A, F  B9 i' S　　1）----请听写此句----
　　如果是他的话，绝对可以相信。
　　2）絶対勝つ自信があります。
$ O" J9 R7 K" n+ s2 x　　有必胜的把握。
　　3）間違いなくそうです。
( a9 J  R) ^0 w! s" c( f　　确实是那样。
　　4）----请听写此句----
! z! n, T- v5 @  i* u# V　　他能不能帮上忙还不能肯定。
　　5）----请听写此句----
　　也不是那么有把握。
/ |; N* O& x" C( ~　　6）詳しいことは分かりません。
; E& k3 y( f( T! ]7 q7 S: O! V! s　　具体情况我不知道。
　　答案
. D5 d: _5 M% B2 y& L: H/ E" L( a$ G　　彼の話なら絶対信用できます。
　　彼が手助けできるかどうかはまだはっきり言えない。
　　そんなに確信があるわけでもない。