职称日语 B级考试语法分析（十一）

会计考友

（13）この布は水に強い＿＿、熱には弱い。
7 v2 c- o: [) u- z6 l　　１　部分　　　　　２　反面　　　　　３　反対　　　　　４　半分解析：反面　副詞、名詞　“反面，另一方面”
　　～～反面　“~~的反面”“~~的另一方面”
  _7 i$ g& [% w　　文の意味：这种布不怕水但怕热。
2 W! f( {# C5 f　　（14）テーブルの上においた読み＿＿の本を母が片付けてしまった。
　　１　つつ　　　　　２　かけ　　　　　３　ながら　　　　４　ちゅう解析：動詞連用形＋かけ　表示动作未完。
　　動詞連用形＋つつ　　一边~~一边~~ 　　例：書きつつ話す（边写边说）
7 Y. T. e4 E+ G0 c/ Z) d　　動詞連用形＋ながら　一边~~一边~~　　　例：歩きながら話す。
　　文の意味：妈妈把放在桌子上的未读完的书给收拾了。
　　（15）先日?病気＿＿＿のおばを見舞いに行った。
　　１　がち　　　　　２　ふう　　　　　３　だけ　　　　　４　ぐせ解析：名詞|動詞連用形＋がち　愛?好、容易　　例：忘れがち（好忘事）
　　文の意味：前几天，我去探望了多病的老奶奶。
　　（16）山川さんは20年間休む＿＿会社に通った。
　　１　ものなく　　　２　ほどなく　　　３　ことなく　　　４　わけなく解析：用言連体形＋ことなく＝ないで　不～～～文の意味：山川君20年来去公司上班从没有请过假。
　　（17）その小説は、年齢や性別を＿＿、多くの人々に読まれている。
# `/ i4 R# K7 r  G3 j+ Q, Z　　１　知らず　　　　２　聞かず　　　　３　問わず　　　　４　言わず解析：を問わず　不管~~~ 不问~~文の意味：不管那女老幼，有很多人读过那篇小说。
　　（18）もう起きなければと＿＿、なかなか起きられない。
: g# C. I% U" p4 O4 I* |1 |  ^/ r　　１　思っては　　　２　思ってこそ　　３　思いつつも　　４　思うにつれ解析：動詞連用形＋つつも　逆接を表します。虽然。可是。
% p+ Z3 r* }5 I# J8 e( P# l　　～～ては　接続助詞、“要是～～就～～”　雨が降っては困る（要是下雨就糟了）
　　文の意味：虽然心里想着该起床了，可是却怎么也起不来。
& G+ P( o  G  ]: v　　（19）学生の希望に＿＿、図書館は夜10時まで開けられることになった。
　　１　つけて　　　　２　かけて　　　　３　とって　　　　４　こたえて解析：～～にこたえて　“应~~” “按照~~”“响应~~”
　　～～にかけて　　“在~~方面”料理にかけては、中華料理は世界一だ（在料理方面，中华料理是世界第一的）
- j0 ]" L& g# p5 Y6 C2 l　　～～にとって “对~~来说”　私にとって、この本はおもしろい（对我来说这本书很有意思）
2 O) }+ |0 f; Y* d　　有?につけ?，没有?につけて? .?につけ?是 “无论～～”どんな場合につけ、社長としての責任を忘れてはいけない（无论什么场合，不能忘记作为总经理的责任）
　　文の意味：根据同学们的愿望，图书馆决定夜里开到10点。
; |/ S# }% m3 G# C; h  U: t　　（20）ポケットにはハンカチ＿＿ガム＿＿が入っている。
　　１　も　も　　　　２　や　や　　　　３　など　など　　４　やら　やら解析：～～やら～～やら “啦~~啦”　表示并列?列举两个以上的事物，而且带有暗示其他类似事物的语气。
( I: {3 U( [. W; D( g8 ?* g　　文の意味：口袋里装着手帕啦口香糖啦之类的东西。
' F3 ~1 z9 q9 M  e2 ~) T# P& A　　（21）試合の結果は＿＿、最後まで皆よく頑張った。
, W$ i* B$ U6 A$ ?% Q" p1 ^　　１　あいにく　　　２　ともかく　　　３　あくまで　　　４　なにしろ解析：体言はともかく　暂且不谈，先不管它あいにく “不凑巧” 　あいにく雨が降り出した（不凑巧的是下起雨来了）
　あくまで “彻底”“到底”　あくまで反対する（彻底反对）（反对到底）
　　なにしろ “总之”“不管怎样”なにしろおもしろい（总之很有意思）
　　文の意味：暂且不管比赛结果如何，大家很好的坚持到了最后。
7 U; H& T7 f( T0 }# s5 u' J　　（22）彼が其の知らせを受け取った時の顔といったら、＿＿ものだった。
7 y: P$ u3 K! j4 g　　１　たとえようがない　　　　　２　たとえるわけがない３　たとえそうもない　　　　　４　たとえるほかはない解析：動詞連用形＋ようがない　无法~~~   たとえようがない（无法形容）
　　文の意味：要说他接到那个通知時的脸色，简直是无法形容。