第7课 李さんは毎日コーヒーを飲みます
5 ]7 V& d2 b7 m2 H$ M# h2 k コーヒー(coffee)③ 〔名〕 咖啡
* z4 I2 }1 F$ d: q" }8 N8 c c3 V 词汇归类记忆卡片
- i+ p. D9 \0 C4 f- \" [: m アイス・コーヒー(ice coffee)③「名」冰咖啡
# N# N- H" }! t# e0 j; l; _ コーヒーセット(coffee set)⑤「名」咖啡茶具1 o5 F3 u5 Q5 H
コーヒーポット(coffee pot)⑤「名」咖啡壶
0 W* a- p; v' S* j) I+ m4 \& i 缶(かん)コーヒー⑤「名」罐装咖啡! Q7 w- a& }0 X0 N$ f# l+ X
インスタント・コーヒー(instant coffee)⑦「名」速溶咖啡6 [1 q; q/ R; @5 R
コーラ(cola)① 〔名〕 可乐
3 q$ T. H$ f$ {& T$ j/ h2 A おちゃ(お茶) 〔名〕 茶5 T% w. V4 k" h* P3 p6 S: o
ワイン(wine)① 〔名〕 葡萄酒6 R+ v$ I' N* r& n2 a4 v% C" K
バン ①〔名〕 面包
7 C6 ~$ R. C# f2 d& S ケーキ(cake)① 〔名〕 蛋糕
- g1 G3 a0 R# y) @ おかゆ(お粥) 〔名〕 粥4 P+ T) |+ Z" |% ~
ひるごはん(昼ご飯)③〔名〕 午饭6 c6 Q9 Q% p1 B% Z$ \" o. h1 V+ H
注释
' R( S5 y, ?+ v& Q2 }1 t 午饭的另一种说法为「昼食(ちゅうしょく)」
9 Q$ b" k9 G/ f$ d) F/ _$ I おべんとう(お弁当) 〔名〕 盒饭
& j$ _4 F& s) c! C# {0 k2 U2 V* C そば ①〔名〕 荞麦面& H) |( _+ N u- c* C8 Z
うどん 〔名〕 面条
& _5 L( v' C8 {# m/ E* q おやこどん(親子丼) 〔名〕 鸡肉鸡蛋盖饭
' m; O( m9 ~6 ]; R7 R6 h5 l カレー(curry) 〔名〕 咖喱(饭)
' l e( m$ @. o, v7 i たまご(卵)②〔名〕 鸡蛋3 F) M$ @- M9 h0 V+ V' p% G
チーズ(cheese) 〔名〕 干酪
5 `' a' E" @2 _* C( o/ k A リンゴ 〔名〕 苹果
$ q: N, H5 h- A- G イチゴ 〔名〕 草莓6 T' I4 o. h j
词汇归类记忆卡片
0 Q1 J# L6 ^2 A6 h6 ^4 ~ ? 柿(かき)「名」柿子3 t0 E' s+ G: O* N% d& z6 _# f5 V; D
桃(もも)「名」桃
0 s) {( E7 ?0 [6 Q: H" J# P すもも「名」李子4 I/ \$ j/ y. N, B, k# ^4 g5 L& Y0 Q3 i" f
梨(なし)「名」梨/ [! m3 |6 l+ V6 f' D; T
杏(あんず)「名」杏( ~* X6 z# Q$ @' C
葡萄(ぶどう)「名」葡萄. I; i6 }# ]; D) Q) R1 A1 ]
蜜柑(みかん)①「名」橘子7 i) y( R3 I4 N- I# x) ~
西瓜(すいか)「名」西瓜( z: r! n4 ]9 q9 f) A9 A' n! H1 y
キウイ(kiwi)①「名」猕猴桃
& E& A# A( l z0 F9 }5 f" l5 T レモン(lemon)①「名」柠檬
! B% E Y, ]: O, [$ J パイナップル(pineapple)③「名」菠萝
, @% ?; \ x( @( [1 l0 T7 r' s- K メロン(melon)①「名」甜瓜,白兰瓜
* p( f5 X: ^4 U& S" o) l8 Q% q7 R 椰子のみ(やしのみ)①「名」椰子, ~& n" G& D6 y; f' }
そばや(そば屋)⑤〔名〕 荞麦面馆) h4 I; K# h! P/ F, ]4 J" {
テニス(tennis)① 〔名〕 网球
! |. X+ _# ^ v$ @; `$ W9 Y0 ` ジョギング(jogging) 〔名〕 慢跑,跑步- s$ N2 |/ \/ J7 Z+ M
サッカー(soccer) 〔名〕 足球
, J* o2 T$ Y; @9 v! I やきゅう(野球) 〔名〕 棒球/ Y% K" B) m/ U
もうしこみしょ(申込書) 〔名〕 申请书
) o5 D* b* D( O! n: y てがみ(手紙) 〔名〕 信 U: j/ F+ f0 u9 @! v' d
シーディー(CD)③ 〔名〕 CD
5 O/ f) q0 ^4 Q; o: j おんがく(音楽)① 〔名〕 音乐4 X) j! N* i$ U6 j
えいが(映画)①〔名〕 电影: S e/ n* a7 {/ V/ J+ U6 F) ]( s0 y6 {
どうぶつえん(動物園)④〔名〕 动物园
/ D# u6 Y* g h! D( a バンダ(panda)① 〔名〕 熊猫
# s+ L1 t7 L% U4 m のみます(飲みます) 〔动1〕 喝+ Q6 H a* f+ C8 a) ~3 g- I; c
注释 : s3 ]9 C$ Z6 H4 q+ G
要注意汉语中的“吃药”,在日语中要译为「薬(くすり)を飲む」,而不是「薬を食べる」。7 o+ ]8 {6 y& N, _& I' H \' B0 \
かいます(買います) 〔动1〕 买6 u% ?; X$ J1 S
とります(撮ります) 〔动1〕 拍照,拍摄
8 g- ^0 J9 m& y かきます(書きます) 〔动1〕 写
+ K' J1 i2 `' X4 H/ q: q よみます(読みます) 〔动1〕 读
2 G0 l$ G0 {/ T; m( J 词义辨析8 Z; w" D1 u7 L3 d+ Q
「見る」と「読む」 6 f/ i0 i/ C z( T" ^- \; E! P
「見る」一词一般指看画面、图片等,而「読む」往往指阅读文字内容,所以在日语中可以说「テレビを見る」「映画を見る」、但不可以说「本を見る」。要表达“看书”的意思,一定要说「本を読む」。4 b2 d4 q3 O6 X' O) j
ききます(聞きます) 〔动1〕 听
8 h( _: {# n) v! j たべます(食べます) 〔动2〕 吃
0 F, Y( O4 ^6 \; v# ~- F& }# [ みます(見ます) 〔动2〕 看0 n: F. }9 Q# k1 c3 W9 L. {
します 〔动3〕 干,做
* I ~/ t( X) w そうじします(掃除~) 〔动3〕 打扫,扫除
1 B' x% E0 t$ y これから 〔副〕 从现在起,今后4 H' o: D H8 K' }. u) @" ]
じゃあ∕では 〔连〕 那么& ~3 a6 p+ c- ~$ D! T
注释
! F: W& x6 R: X, S 「じゃあ」主要用于口语表现中,书面语一般应使用「では」。如:
+ v3 z3 ]5 D. p# |, P ★ では、あいさつをさせてください。(那么,请允许我致词。) 5 _9 v% V* P% I; {) t% u) Q
--------------------------------------------
: M+ o* o7 X0 b. H z+ r いらっしゃいませ 欢迎光临# b; n( M1 v4 i$ A4 c
しつれいします(失礼します) 告辞了,我走了
, O3 s" U1 `5 v. o3 w3 ]% f しつれいしました(失礼しました) 打搅了,失礼了
1 h" g6 N9 g' I いってまいります 我走了
* a/ v3 {- P- |% o% p いってきます 我走了
8 m0 \- B" v# i2 e8 F6 z( T いってらっしゃい 你走好: R6 K7 S4 Z, V! d. P( B' U
ただいま 我回来了
: ^" ^, E% @, a0 ?2 p5 E おかえりなさい(お帰りなさい) 你回来了- P2 a% Q, F. B. {) {. J5 b- M: w
かしこまりました 我知道了
4 B$ ]8 A3 q, X3 A おじゃまします(お邪魔します) 打扰了
9 Y! T7 B1 e0 W5 F ください 给我; e7 G% R2 L7 @! o
ごぜんちゅう(午前中) 上午
6 q5 y6 t0 s* F: z/ \练习:选出正确的答案 ) E; n6 x! `5 o! U, J
一、 きのう友だちに手紙を書きました。$ p1 [5 U, g0 `7 q1 x1 J! V
1、 てかみ 2、てがみ 3、でかみ 4、でがみ3 n+ F+ O& I4 r* r7 ]
二、 友だちに日本の音楽のテープを貸しましたが、まだ返してくれません。。
4 A/ }9 D; {, M; X. a6 ^ 1、おうかく 2、おうがく 3、おんかく 4、おんがく
4 O) U( ?) Y# }2 n6 c$ D2 c+ ^; d 三、 田中さんはアメリカの映画を研究しています。9 g) m, u8 h- d# t- B8 k: D
1、えが 2、えいが 3、えご 4、えいご1 S$ Z; y8 L/ o5 f4 H! B
四、 雨が降って寒かったからあついコーヒーを飲みました。
! q6 S$ b" v, @ 1、すみました 2、やみました 3、のみました 4、よみました* Z1 r3 V# C! s! y
五、___________そのニュースをしりました。0 ^9 I6 e' y0 [; V6 i, P
1、ちずをみて 2、きっぷをかって 3、じしょをひいて 4、しんぶんをよんで. |! p, f- g$ j
答案:2、4、2、3、4 |