职称日语考试常用口语：性格（4）

会计考友

顔がちょっと角張っている。 　　脸孔轮廓分明。
　　丸い顔をしている。
, r; w8 Y6 Y* A　　圆脸。
　　目が大きい。
　　大眼睛。
　　肩ががっしりしている。
　　肩膀宽厚。
　　お腹が出ている。
　　大腹便便。
　　太目の体型。
$ T1 A/ m; @  f: H9 o　　富态的体型。
　　体は肥満目だ。
& Q2 @$ l( w9 {' N/ n) M4 l　　身材肥胖。
5 o1 e# x4 y2 _3 N' W5 E　　小柄だけど筋肉質だ。
. f% {* \- R* N) @5 r+ C2 }　　身材并不高大，但肌肉结实。
; P/ G3 }  E) X+ _　　君は明るくて活発なのに、君のお姉さんは物静かだね。
　　你活泼外向，你姐姐却安静内向。
　　ええ、姉は話すのが苦手で、絵や文学が好きなの。
, ?4 N5 K( o4 }" C. j& [, Q, l　　是啊，姐姐不爱说话，喜欢绘画和文学。