【句型】 おいそれと(は)～ない
6 M+ I% U& h6 B, s1 u J( L 【接続】1 D3 p1 `% ~% G' f# r {
おいそれと(は)+「動詞のない形」+ない
* ^7 w4 P* Z% ]* S% e7 } 【意味】
# q6 R4 E B& w! a8 f 容易に～できない
0 Y5 L- p5 l) p' ^ 不会轻易地……;不能简单地……
/ g7 L y" y/ `' F \) B* n 【例文】" l& Z2 t" b) h2 [" T8 A/ `$ t+ f
1.彼はいろいろなことを見聞きしているので、およそれとは驚かない。/他见多识广，不会动不动就大惊小怪。
, Q/ D% o. E5 I" v3 W' A" t8 i 2.彼はおいそれとは引き受けないだろう。/他不会轻易答应吧。# z' h0 m5 l# b" Y. `/ S
【要点】
: p* ?; r2 R" _! K( W+ @ 1.表示否定，是“不管有什么理由不会轻易如何”的意思。3 }7 e0 Z+ K, E$ s+ R. i1 o) g
2.常用的形式有「おいそれと～じゃない」、「おいそれと～わけにはいかない」等，后续多为表示不可能的表达方式。
, T& d% X; `' I& }, h: _2 o 【練習】
4 F. l9 K% S9 s$ o4 ~8 ^ 百万円なんておいそれと出せる金額_____.6 r0 u/ @ Y) F4 Y$ \
1.だ 2.じゃない 3.わけ 4.もの$ j8 i6 r# }* d1 d$ p( Z; y
答案：2 |
发表于 2012-8-15 23:11:11
