【句型】 ~う(よう)ものなら
" G) y4 T+ D# ]& z5 P+ N/ D Y$ ` 【接続】
9 Y' ?) n, L/ T- u# Z u1 m: T6 c 「動詞の意向形」+う(よう)ものなら4 I0 v/ Y! x% U1 o
【意味】4 e2 W `& f1 X0 @; e4 @3 U/ z
もし~のようなことをしたら~(大変なことになる)?要是……就会……;如果……那可就……$ |8 @. Z! D3 s1 U- C! Q: z. n
【例文】
( [8 p7 m$ P* u( W& i( ^ 1.あの人に発言させようものなら、一人で何時間でもしゃべっているだろう。/要是让他发言,他会一个人啰唆上几个小时。
S* T% ]2 x7 L0 [9 z0 m. ]; F! E7 ^ 2.そんなことを先生に言おうものなら、怒られるよ。/你要是跟老师讲这些,老师会批评你的。5 ^0 T& E9 j" l$ t0 X% o, |( v
【要点】6 `. y2 f: d, X; w" A/ N# L. r5 r5 y
1.考点:这种用法「~ものなら」前边的动词必是意向形「う/よう」。9 C3 u& c7 `8 ~5 ?0 J2 Z& y, q
2.表示假定条件,如果这一假定成立,将导致不良的后果,故后面往往是消极的结果。
2 O2 e! {! P1 x) j% H3 r 3.「~ものなら」前面若是意向形时,后句经常使用被动形式。前面若是含有可能的意思的动词,后句常为「~たい」的形式。如果是同一动词的重复形式时,则强调实际不能做某事。2 D/ C$ ]% G8 y7 T `# M
【練習】8 [; |5 m4 |) U& b% w. I- f
彼に一言でも_____、あっという間にうわさがひろがってしまうだろう。
* x2 u& c1 D% ^* h4 l& |& u \ 1.話そうとも 2.話すにしても 3.話そうものなら 4.話すにとどまらず
% x# H* }: T1 H. Y 答案:3 |