金融财经英语表达：massive rebalancing

会计考友

　　China (and others) will have to engineer a massive rebalancing of their economies towards domestic-led growth if they are to adjust to a world in which US consumers must rebuild depleted savings.
; Q- i4 A! X& W4 {6 y& m+ r- M0 Q　　如果中国（和其它国家）想要适应美国消费者必须重建已枯竭的储蓄这样一种现实，它们将必须进行大规模的经济调整，转向由内需拉动增长的模式。