金融财经英语表达：scrap quotas

会计考友

　　Overseas firms had spent years patiently laying the groundwork to supply fast-growing Chinese companies with equity capital – only for the state to scrap quotas on bank lending, swamping the country with cheap debt.
: g5 w! p7 c3 r6 G5 e2 {- T3 w　　海外公司花费多年时间耐心地打下基础，以便为迅速成长的中国企业提供股本，最后只落得如此下场：中国政府取消了对银行放贷额度的配额限制，廉价贷款遍布整个国家。