金融财经英语表达：decelerate

会计考友

　　Financial English Expressions：decelerate
& x& H- |" O* H' L  L2 a& V4 Y　　Inflation has decelerated remarkably over the past two years.
　　通货膨胀近两年来以大幅度减速。
3 _3 B+ {# ~" l0 Z. L; ~　　Growth in the Gross Domestic Product (GDP) decelerated significantly, from 10.5 per cent in real terms in 2000 to a mere 0.1 per cent in 2001.
6 I. @$ m* U1 V' e5 {　　本地生产总值的实质增长由2000年10.5%大幅减至2001年仅有0.1%。
　　The rate of economic decline is decelerating, but it is too soon even to be sure of a turnround, let alone of a return to rapid growth.
　　经济下滑的速度的确正在减慢。不过，现在还不能下定论说经济拐点已经到来，更不用说恢复快速增长了。