a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 47|回复: 0

[考试辅导] 金融英语学习:汉英口译分类(一)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 08:17:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
  不景气 slump (衰退 recession)
' q! w& F, h6 s3 V3 d- {  二板市场 the second board market. Z% E; E, N- O' u9 D
  中国创业板 China Growth Enterprise Market
6 `0 p$ o/ Y3 m6 Q  G1 x' a  首次上市 IPOs (initial public offering)- ^' r$ e& J' s5 Q+ p% g, v2 U
  市场资本总额 market capitalization
* _* Y, p' U9 X- M  法人股 institutional shares" g$ X, E; X4 ^7 n6 D, e7 P
  内部股(非上市招股) private company shares
$ F  _2 v; I  P; A- }& J" E  牛市 bull market
7 @/ S7 x! T/ ^: M# B% }. ^0 A  法律风险 legal risk
. ]$ U+ g- l  ]8 @) Q  风险管理 risk management. ]$ W3 w% z4 X) k( i  K
  坚持严格的贷款标准 maintain strong underwriting standards
( a( s* z/ k/ g  六大风险 risks in 6 key areas (U.S. Federal Reserve criterion)0 f! \& a& e3 [: v
  信用风险 credit risk
- _7 }% i0 I% h' H6 r  供给学派 supply-side economist
  X. F4 W$ I! N  第一产业(农业) agriculture (primary industry)5 b5 _4 g$ P% h/ r4 F5 l
  第二产业(工业) manufacturing industry (secondary industry)
4 x; L* w( n& Q9 W  第三产业(服务业) service industry (tertiary industry)
" w: ?# N# b# W! _: l  主要经济指标 major economic indicators
! O0 {8 j! Z$ {$ T' |1 B3 |" N+ U  国内生产总值 GDP gross domestic product (商品和劳务币值总和,不包括海外收入支出)
: j$ U  \0 W7 t$ z( M7 }2 I  国民生产总值 GNP gross national product(商品和劳务币值总和,包括海外收入支出)! M! Y6 g! p9 S' W: B' F
  人均国内生产总值 GDP per capita
7 ?9 K" W. K( b  T* T- i6 g  宏观经济 macro economy& v8 f9 N% l9 H- n! ~& `
  互助基金 mutual fund
, J8 z( R1 ]. j, [  `  扩大内需 expand domestic demand7 v9 c/ [  i6 C0 s- }1 H' p/ p$ h0 a6 m
  改善居民心理预期 inspire the general public’s confidence in the future needs# @$ A4 r# t# I8 A6 f  n
  鼓励增加即期消费 encourage more immediate consumption
3 U/ W1 H9 D8 f/ q  长期国债 long-term treasury bonds
9 T8 E) B5 x0 I5 ~& |* ]  支付国债利息 to service treasury bonds: I6 \; s- C1 s- V$ }
  财政赤字和债务 deficits and the national debt
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-13 03:53 , Processed in 0.483581 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表