a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 50|回复: 0

[考试辅导] 金融英语辅导:商场对话过招9

[复制链接]
发表于 2012-8-16 08:17:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
2001年12月4日 上午11时50分24秒 robert说明pacer在行销与技术上的基础后,终于取信了mark, 也为此谈判迈开成功的第一步。在谈判佣金鱼合约期限这类议题之前,robert想先确定一些条件,包括独家代理权与botany bay所能提供的协助。你知道robert运用了哪些技巧,才不会让mark以此作条件来威胁pacer让步?我们看看robert怎么说:     m: mr. liu, what kinds of sales do you think you could get?
0 ^3 c; V$ d8 w' Z, o    r: well, to begin with, we'd have to insist on sole agency in taiwan. we believe we could spike(激增) sales by 30% to 40% in the first year. but certain conditions would have to be met.6 y; f! o; I0 d
    m: what kinds of conditions?
1 f* I3 V9 Y* ~1 _    r: we'd need your full technical and marketing support.9 R8 e9 t7 C' \( g' ]
    m: could you explain what you mean by that?
; y) A# o" m( U    r: we'd like you to give training to our technical staff; we'd also like you to pay a fee for after-sales service.
" O1 {$ m) o& m8 Q8 x2 N: t    m: it's no problem with the training. as for service support, we usually pay a yearly fee, pegged to(根据)total sales.
4 c% G& U; Q* c; A    r: sounds ok, if we can come to terms(达成协定) on how much is fair. as for marketing support, we would like you to assume 50% of all costs.0 p( E* T& ^) o/ m; F
    m: we'd prefer 40%. many customers learn about our products through international magazines, trade shows, and so on. we pick up the tab(付款)for that, but you get the sales in taiwan.- T2 o2 l/ H0 `, S: o
    r: we'll think about it, and talk more tomorrow.
- P0 M  `# ?/ A& ]  {    m: fine. we'd like you to tell us about your marketing plans.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-13 03:37 , Processed in 0.146976 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表