金融英语考试辅导类别之口语指导14

会计考友

　　In an internal memo, the XXX company instructed managers of the hedge funds to put in immediate redemptions for any fund that does not have independent administrators and custodians.
) R% j8 a0 _6 \- g! i- n) u　　在一份内部备忘录中，XXX公司指令管理对冲基金投资的经理，立即赎回任何没有独立管理人和保管人的基金。