a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 76|回复: 0

[考试辅导] 金融专业名词翻译(四)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 08:28:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
  上海联合产权交易所 Shanghai United Assets and Equity Exchange
" M- [9 L4 d# u0 e7 j  上海证券中央登记结算公司 Shanghai Securities Central Clearing and Registration Corporation
4 J, ?+ c! Q3 j- k  上海证券交易所 Shanghai Stock Exchange
5 y. n. c( Q- I' C  D  上诉委员会(证监会) Appeals Panel (SFC). i1 o7 a- u# v7 H1 N
  下一交收日到期/逾期数额报告(中央结算系统) Next Settlement Day Due/Overdue Position Report (CCASS)
6 F4 F/ F) \+ L1 b  下载 download
2 d# ]% w0 {: W( f4 M- h  口头竞价 / 口头唱价(公开喊价) auction (=open outcry)) U5 h& W+ [! J8 z- B+ p1 n8 t0 w
  大手交易 block trade/ r& r' c! J8 ^; s* _" Y
  大手交易机制;大手交易设施 Block Trade Facility; Block Trading Facility (BTF)8 e5 |: B. `2 p4 y! z
  大利市 Teletext
3 m* ^) U. _' l* [, V  G( {! F  大利市版页 Teletext page
8 m# F& Y) }4 c1 ^, _( u% W4 ^  大利市资讯服务 Teletext Information Service* D0 i* J: m( ]* z  G
  大利市网络供应商费用 Teletext carrier charge
2 t: w- |8 u7 G+ o" }: i8 V  大利市影像广播服务 Teletext video broadcast service9 |! L3 X3 {+ ]) a2 ~3 ~9 R% N
  大批登记服务 bulk registration service
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-5 06:11 , Processed in 0.148873 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表