a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 86|回复: 0

[考试辅导] 金融专业名词翻译(六)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 08:28:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
  “不公平损害”补救 "unfair prejudice" remedy
/ v! [' v( w. T7 e1 G. B' M  不公平竞争 uneven playing field: I1 O* T0 G0 ~
  不可抗力 force majeure
0 P7 c% S2 W/ F6 x  不定额供款 variable contribution
: ~# [2 u3 l& i8 M/ _  不活跃公司 dormant company
1 I: K$ R$ U4 \7 c3 S  不派息欧式认沽期权 non-dividend paying European put option
( `! `! n% Y4 V7 o6 [  不派息欧式认购期权 non-dividend paying European call option
: }& ]% l% z; o9 D; c$ _  不限量发行 tap issue* s; H6 m9 m, k* V) [- W" j
  不记名式国库券(中国内地) Bearer Treasury (Mainland China)) {$ ^8 H+ A8 x9 M9 H8 L
  不记名证券 bearer securities
( }) t! H+ g& m3 P4 [# {/ h  不停电电源装置;不间断电源装置 uninterrupted power supply (ups)* S5 W5 V9 p2 E+ d& `+ P
  不动盘 inactive order5 h0 z& S4 }4 F7 U4 W+ \5 h
  不当行为 misconduct$ O1 L  p- G8 w; s
  中小企业板块(深圳证券交易所) SME Board (Shenzhen Stock Exchange)
: C' M. i% Z) [; k8 k; A  中介人财务规管制度工作小组 Working Group on Review of Financial Regulatory Framework for Intermediaries
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-15 09:13 , Processed in 0.251773 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表