a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 135|回复: 1

[考试辅导] 金融英语外汇买卖(2)

[复制链接]
发表于 2012-8-16 08:28:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
  In the money (ITM) 价内& Z8 b# j2 F' r% S
  Index swap 利率交换8 s0 g9 F! x+ L! h- S$ S% l* ]
  indirect quotation=quantity quotation 间接报价
6 y  i( b) T! P# M9 F  Inter bank offer rates 银行同业拆放利率
2 ]9 r$ C2 j/ g% I% m2 W8 |* r  Interest rate futures 利率期货/ l1 o# ?: V& b2 Z0 [
  Interest rate parity theory 利率平价理论
( i) g7 P. z# h! @4 P( M& ?" M* |  Interest rate return 报酬率7 j$ g* [3 {9 E- E7 p
  Interest rate swaps(IRS)利率交换
+ |' M7 @4 [+ A1 y' H3 _) l  intermediary 中间人  S/ e1 x/ N+ t% ~" a
  international payment system 国际支付制度
* ?# a2 W3 P% `) u1 v  Intra day limit 日间额度1 z, D: h0 r' S
  Intra-day trader日间交易者,短线交易员. H5 S1 m" ~7 G3 I+ t9 t
  Intrinsic value 隐含价值* H; t3 F- A1 u/ E3 J0 L
  Junior money dealer资浅货币交易员2 R6 K7 @+ o3 A! k) P" I; s% P
  LIBOR 伦敦银行同业拆借利率
4 l. o) m: e) c1 D; n  LIFFE 伦敦国际金融期货交易所
6 t. {% M- H2 a: U  Line of credit 信用额度
1 _" i& H" e1 S$ x9 U. p4 p+ Y  Line of limit 额度限制+ s; B( {5 o6 N& [/ a; I1 ?* v! `
  liquidity premium流通性风险补贴
/ [2 x7 t0 _) w2 y; e# Y  London inter bank bid rate (LIBID) 伦敦银行间存款利率
! m( y3 _; c5 S# y, |0 B/ \  Long butterfly call spread 买入碟式买权价差6 T/ q8 v4 m, H) x( r' M) L
  Long butterfly put spread 买入碟式卖权价差  J. A- ?+ A. h# i! d7 x
  Long currency future contract 买入外汇期货契约9 T: ?* Z* X9 n" N3 b+ t
  Long Straddle 买入跨式部位,下跨式部位
4 K. D7 m* Y- P4 U+ u# [- O  Long strangle 买入不同履约价格的跨式部位
9 N4 S* t5 [" R9 L  Margin call 追加保证金
2 C* r9 O* t" U" i* f' g* T9 Q8 b8 f6 ?  Margin trading 保证金交易) a, ^  q1 l$ Z# q; q- d
  Mark to market 调整至市场价) p- G5 V- t- C9 u" L
  Market order 市场价格指示单- o, N5 X$ N# k% k5 j
  Mismatch gapping 到期缺口
3 H0 ^* q  y4 ~* ^) Z  Money market swap IRS持有时间短于两年者8 T0 z& B: D" h  Y% Z6 @1 N
  Money position 货币部位
: @# D1 l8 F8 `0 P8 {& k( s  long position 买超或长部位(借入的金额大于贷)
9 {) e  A$ U) Y6 w& [' i# d9 K  Monthly limit 每月限额% B  n% Q3 I7 p* L
  multiple currency reserve system多种货币准备制度7 l. O0 q9 v2 {) E: t2 Y' @
  Nasdaq Index Future 纳斯达克指数期货" {* u7 M! P! D. T
  Near the money 价近
" u' T& ~+ G5 G, U) F! K8 O  Negative yield curve 负收益率曲线1 c1 U' ?- N- ]3 H9 |4 D8 N
  Negotiable certificate of deposit 可转让定期存单
4 x- \$ [$ R7 V$ B+ g  Net mismatch 净缺口
& {) Q) N3 [( ?8 B+ O  Nikki index future 日经指数期货+ F% C, }5 i% U, D5 g/ g( z5 ?
  Nominal interest rate 名目利率
, T; p+ d8 b* T& R5 B4 M  `$ a  Nominal Interest rate名目利率(票面或双方约定的利率,减通货膨胀等于实质利率)
& I4 j/ m# c% ^; W5 e  Non earning asset 非利率敏感资产
+ F4 [3 c3 u' ~- P8 N% w- u# m  Non profitable liability非利率敏感负债
7 y, c5 o9 D1 `! m% i$ H% n1 X  Non reference currency 报价币2 P4 r( M, m6 H4 U. N2 k, I
  Notional amount 承作金额7 k6 ^+ ], a8 g* h& n% ?
  Odd date(Odd maturity)畸零天期,畸零期(FX交易非整周整月的日期,如10天,40天)
/ H5 _0 [  P( \0 F. w9 k. c' |, U; J8 @  Off-balance Sheet 表外交易工具(衍生性金融产品)
9 i. }  k- r/ g# ?; P  Offer rate 贷放利率(或卖出价格,汇率), N& W  }, e: p! T* j2 u% K; [
  Offset 对冲,轧平& |0 u9 S. J1 n# A3 U/ T
  Open spot net position 即期净部位1 l6 Z7 y0 L! y7 a/ R! z
  Operation risk 作业风险
' \' ^! [/ E/ N) Y  |( v/ V  Option date forward 任选交割日的远期汇率0 Q; T8 Q/ u" T  f) I
  Option 选择权
9 k8 ?& j1 N) K" |  Options reserve 选择权保留额度
& i: ~% x; b+ e! a  Order 交易指示单
+ ]* C4 I. M4 q0 D6 C* T  Out of the money(OTM) 价外
6 l/ {1 v4 w% a. V0 q  Outright forward 远期直接汇率
$ s! |1 C' i( K) B  Over the counter店头市场,柜台交易市场
8 C. g! v7 w3 f  Overall limit 总合限额
6 X( u: n( Y3 c4 o/ A& {  Overbought 买超
" G( E8 p) z( p: N  Overnight(O/N) 当日交割之隔夜拆放
# z& E) @6 }5 T! \  D: ~; J  Oversold 卖超9 ?+ J9 k0 P; t
  Par 报价与被报价币的利率相同,换汇汇率为零。
7 r9 Z! q/ Q* l; @  m( g" R  Par value 面值(同face value)) N. v; A- ?& g  Y% z6 g( b. t
  Place(give) USD 贷出,卖出(美元)* J0 H* d; v  f- n( E
  Points 基本点(pips 或 ticks, 汇率变动的尾数)
. }/ t; y' k6 b. D, A( R' ^: ^  Portfolio 资产投资组合  U' M  K6 E+ P/ k- L4 \
  Position limit 外汇部位额度
# C1 [+ j( |; z4 a: x6 X3 j  Position sheet 交易部位登记簿
2 n+ u0 {" K- k) T  Position trader 长线交易者) l  J$ r" M  b; ?) t! r" t
  Position 部位
4 {1 j. A$ {; X( V; o' j; A+ o  Positive yield curve 正收益率曲线
) Y3 i  x- \, g% G8 H  Premium pay date 权利金交付日
/ A& ?) R( g2 _1 k5 z2 L  Premium 升水,权利金, W- w) N5 A! z7 J% ^1 W
  Present value 现值
" S$ z/ r9 q# I. `# @- @; w  Price risk 价格变动风险
% j7 ?+ k; y7 h  price-specie flow mechanism 物价与黄金流入机能理论! `, L& i/ [4 A* {  j1 s# A$ _4 K0 T- X
  Primary market 初级市场,发行市场
' f0 E" Z5 \! K% }$ |1 [  Principal 本金4 ~; j" A8 h# C8 F
  Put option 卖权0 h, h0 _' ?' q' _4 h" H- y( ~! y
  Quantity quotation 数量报价法/ _, V& b. x. o0 W
  Quit right buy 买断(商业本票),除权
! @# I6 e3 y: F; \% j" X- U- H  Quit right sale 卖断(商业本票),除权/ x3 `8 m; k% D8 R6 L7 }
  Quoting bank 报价银行" o5 u# A6 _8 |& M, ~1 D
  Quoting party 报价者! v- a) @+ t4 |" b
  Rate sensitive asset 利率敏感资产9 ?3 l) a8 p- {8 d0 \& x# O
  Real interest rate 实质利率0 Z3 m. H  \' f" O
  Reciprocal relationship 倒数关系
: m1 o% w- L/ }  B$ e) a  rediscount 重贴现2 D9 a) H. E7 T. x
  reference currency 被报价币; \; `6 m0 q* H, \
  Registered form 记名形式3 M* w% A) S$ n' q
  Repurchase agreement 附买回协定(商业本票)
4 g, u8 R9 V! Z  Reserve 保留额度5 m, }0 A* X1 W: G
  Reverse agreement 附卖回协定(商业本票)
+ k! C( `3 T; r  Risk diversification 风险分散原则2 o, I  Y# _+ g; |
  Risk exposure 风险暴露# [4 q7 z3 L. a8 [5 y+ q: `
  Risk point 风险点数
! ]. ~& p  j- W/ a9 g$ j" l, `! Z  risk premium 风险补贴8 l5 b8 |' b% P- v. Q' _
  Roll back 提前交割
4 m$ a" R" p" [* R7 c  Rolling down strategy 下滚策略3 g0 y8 A+ X+ Z5 D+ y0 ?
  Rollover 展期交割
( ?/ E) p$ z8 g5 O6 O4 v; `/ @0 p/ _  rules of the gold standard game 金本位制度实施规则
; s5 ]; W0 T/ U9 M3 d0 n# z' b  S&P Index future 标准普尔指数期货合约
8 d1 i+ E2 O' P  _# l8 Y  V  Scale order 分段交易指示单& A' e4 e* ~7 k' u
  Secondary market 次级市场* k2 ~$ ^5 h4 V
  Sell call 卖出买权. d4 G+ _. J, B6 X5 H" L

4 c! O* ?' Y+ `4 \$ M" S% @- X  Sell near / buy far date卖出近期被报价币,买入远期被报价币
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-16 08:28:35 | 显示全部楼层

金融英语外汇买卖(2)

</p>
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-10-5 14:31 , Processed in 0.203942 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表