金融英语辅导：Abondroit以正当理由（2）

会计考友

　　Mala prohibita 法律所禁止的行为
$ H, Q6 f2 j, d" [+ W% h0 `2 j- E　　Malo animo 恶念
　　Malum in se 不法
, @# C' W1 v2 _1 F% d1 u1 ?4 M) w, t　　Malum prohibitum 法律禁止的不法行为
: S: ?+ O2 z6 T8 {　　Nemo 无人
　　Nexi 受到
& A1 |7 h" H2 M: j& R' {　　Non cepit 无扣留动产答辩
　　Non compos mentis 精神不健全
  j- T( J7 t0 O- D* m　　Non constat 不显明
　　Nul 无毁损
3 u: V( @: _5 C7 W7 ?　　Nulla bona 无财物
8 v9 ]# i+ i/ g. B* K6 Z　　Nullius filius 私生子
　　Officina justitiae 法庭
; f2 ]# a, n' G& A1 p　　On-dit 据说
( g& u& x5 p& k1 ?! S) ^0 L0 A　　Onerari non debet 否认原告所提债款的存在
# ]9 k* M  K5 }  n+ O8 f* d  n　　Onus probandi 举证责任
　　Outré 越出常规的
　　Pacta 无形约束
　　Pactio 一般协议
# ^7 a$ B* J: S) M　　Pactum 合约
% ~1 h& W( I, y9 N9 G7 z　　Pactum de contrahendo 缔约承诺
　　Pactum de non petendo 不受债权人请求权约束的协议
0 e/ t$ N% i, ]+ Z　　Pactum de retrovendendo 回购协议
$ ~; F9 Q* g$ A　　Pactum illicitum 非法协定
' Z# `4 @- H0 @: {. z4 L( @# p　　peccadillo 轻罪
- i/ h8 i% ?2 Y　　peccatum 罪行
  i4 `0 n# N" k7 k5 x" ]# |　　peccavi 认罪
　　peculium 特有产
　　Pro 为了
! X; r  P7 O& l/ j4 L3 a　　Probatio minus plena 不完全
8 |7 e$ C) V$ ]5 h  f6 X/ y( n　　Probatio mortua 物证
　　Quia timet 由于畏惧或疑虑
& D! K& K/ Z5 c' o/ E: P8 k% K　　Querens 原告
. a( C. ]4 A& l) h　　Questiones perpetuae 常设刑事法庭
　　Questionnaire 调查表
　　Qui ne dit mot consent 沉默即为同意
　　Qui nimium probat mihil probat 证明过多等于没有证明
# v6 L: }: ~  f　　Ratione soli 仅有的理由
　　Ratione temperis 属时理由
　　Ratione tenurae 租期理由
　　Rente 定期利息
. M7 ^' U$ F, m  L2 f1 j7 J　　Renvoi 驱逐外国人出境
　　Renvoi au permier degree 一级反致
* D2 C  c+ }% B; v5 x　　Res alienae 属于他人的财产
　　Res allodialis 自由让与的财产
: u1 p4 U& z7 Q* k　　Rescyt 窝藏重罪犯人
' a1 w- B# h+ x　　Resgestae 成就
　　Resiance 居住
) s+ f, N$ D% |% T2 l/ u　　Residuum 剩余物
/ {% a5 ]0 N3 C& i　　Sanguis 血
- |1 ?( [  n9 r/ F9 H3 }　　Sans 没有
: n3 s9 @. e! K0 f( D　　Sans frais 免费
　　Sans nombre 没有限制
; N' R3 `2 t$ g; O" a- s　　Sans phrase 直率之言
8 t0 z, t0 w3 O3 E　　Sans recours 无追索权
% g! m& L  m& \3 C+ @　　secundum 根据
　　solum 土地
0 X9 P$ X$ W: l6 U/ _/ K　　solutio 清偿债务
　　solutio sine causa 偿还不存在之债
　　solvit ad diem 被告宣称可随时偿还债务
+ x. T2 q& f6 N( o; o  G0 b0 v　　testimonium 签名前条款
　　testis 证人
　　testmamenti factio activa 立遗嘱的能力
　　torus 侵权行为
7 m; R. l, @$ v  |+ O- S6 a　　tota curia 全法院
) |* R# l* b" u% N8 X$ r　　totidem verbis 明确的
　　totis quoties 经常发生
　　totis viribus 竭尽全力
　　totis caelo 正相反
- V1 {3 j( ?; m( J3 |. P- h　　tous les biens 所有财产
　　uberrima fides 坦率诚实
　　uberrima fides contract 坦率诚实合同
　　ubi infra 下面提及之处
0 @1 M/ s  g" ~9 ?! z, h　　ubi re vera 真实的地方
8 j, R8 {8 p, O4 E& C) {" S; l/ J4 I　　ubi remedium ibi jus 有法律救济就有权利
+ ^! S; v2 M: T( L) x3 Q1 S　　ubi supra 上面提及之处
/ ?$ s1 [% a5 P* s' j5 M　　ubicunque est injuria ，ibi damnum sequitur 有侵权必有损害
　　ultima 最后的
, [/ [( d) U, v; z7 q' m　　ultima ratio 最后的谈判
+ u1 q) ?) o5 L: t　　ultimum supplicium 极刑
　　ultimus haeres 最后继承人
& @  e1 ~2 `, g/ x7 A/ L0 E　　vadium vivium 以收益抵债务之典权
　　valium 毒品
' |1 Z0 m& f1 M0 l+ h! ]/ a5 g　　vas 抵押
　　vastum 荒地
　　vectigalia 关税
　　vectura 货运
3 D& F$ [- z) k" d8 n3 Y' h) V+ A# ~　　vel non 或者不是
  w( ~; R; W! l8 l! g　　venditio 卖
　　viva voce 口头
　　zygocephalum 土地测量