T-W# ~. b6 k# l8 f4 g4 H9 e
take delivery 提取 ; J; k/ t/ A) H9 ^# k
take-over offer 收购要约
% o& C- |. K8 e2 } Takeovers Appeal Committee 收购上诉委员会
. B7 L2 _. e3 f6 z Takeovers Code 《收购守则》
1 ^$ r* b! j' ~" D+ r& M" a# e8 [ Takeovers Panel 收购委员会
" c2 g" g* @3 ~3 x. ]0 a target corporation 目标法团 7 n7 Q' b c6 }) z
the corporation concerned 有关法团 + A, Q5 y/ G& S7 |6 W
title 称衔
# ]1 S+ e i/ T$ g top 3 collateral 首3位抵押品
+ k( g; Y$ e. L" e$ S* [/ X top margin client 前列保证金客户 7 H8 H4 w$ n$ H0 @4 f. e
trade date 交易日期
1 o$ s3 P# e1 q4 f. L% Q3 I trader 交易商
W# c" }7 u* p, G. [: B4 v, U1 E trading day 交易日
" G; L3 N( a$ D5 N% e8 I/ ]5 S trading right 交易权 6 k) `" D* |; y* ?( m3 I% v
Tribunal 审裁处
! b% F/ K' W% s! U0 t trust corporation 信托法团 1 s* S9 t9 z! e; ?; }
trustee 受托人 / n4 P6 N4 n6 R- {- M! R& @+ [. R5 z
Type 1 intermediary 第1类中介人 C( t8 ] j' `' ^/ J
Type 1 intermediary or representative
$ n# K- m) H# Q7 N% N 第1类中介人或代表
* \/ m5 p; k4 @# Q O! F$ G# J, b' ^ Type 2 intermediary 第2类中介人
% t& G7 }$ W9 |# Z7 J Type 4 intermediary or representative
% v( ]% y6 {" @$ G5 X 第4类中介人或代表 4 N3 D/ C9 B3 I: [+ a3 S
Type 6 intermediary or representative ! R5 R' d: N7 L _
第6类中介人或代表
& I* w! r7 e- g" q unconscionable 不合情理 * v6 ~5 r6 N* s$ p ^! n! W
underlying shares 相关股份
3 `! G! a. g Q; y% |: |% e3 C Unified Exchange 联合交易所
% B& i& ~% B `, x6 C Unified Exchange Compensation Fund 联交所赔偿基金
+ A# K8 m, f$ h4 W- R8 ^( I) v5 e unit trust 单位信托 $ `' ]) e9 _4 H; r
unsolicited call 未获邀约的造访
4 ^) j: ?5 y0 w1 j" `3 G0 W valid business registration certificate
$ E; v( {, { w 有效商业登记证 ( F8 U% B- W0 u* T
variable required liquid capital 可变动规定速动资金
4 W1 p: [( ?; S$ s" v whitewash document清洗交易文件
7 }( _- K, o. H0 _* v" d whitewashed offer 清洗交易要约
; O ^2 x+ ~* ]# `7 _' d written direction 书面指示
g- }2 ^: t, g) {, d& T# T written document书面文件 |
发表于 2012-8-16 08:34:12
