P: G, y% C; t( [+ z- J
panel member 上诉委员
* d9 N ?: {: C& J& c parties 各方
2 _: ?# |; B# X) f. ?5 \+ E8 f2 w party 当事一方 8 @. C" U7 t# u7 P8 _) d
percentage figure 百分率数字
7 x* S$ V/ ~$ A9 u$ q: }: f percentage level 百分率水平 2 s* z2 x ~6 ]( I6 Q+ u
performance 执行 ; F8 M! ]! [4 L) P
period of insurance 保险期
) |& d+ V2 v$ F0 Q6 x( q1 X% {* ~ permanent identity card 永久性居民身分证
8 U* D: G# A' q: p) {3 S5 _ person under investigation 受调查人 9 h H- Y! }6 H8 Y8 e, N
physically settled equity derivatives
6 v7 \5 Y" u, G i 实物结算股本衍生工具
( z" d4 c t b0 K pilot programme 试验计划 2 C+ \2 K" E$ T: ~5 W# w
pilot programme market maker 试验计划庄家
; v; o# H3 b5 V( K2 O pilot programme securities 试验计划证券 , y L" p* s5 y4 N6 g0 o; ^& E2 f7 K
portfolio 投资组合 5 d( L+ x7 a" w3 v
possession 管有 : a# ~1 C0 K6 t0 _% g
prescribed country 订明国家 $ z/ ?) A. e- i t* j: _; C
prescribed event 订明事件 8 g) @: W& H" o6 ^2 U2 }9 k9 V" Z
prescribed fee 订明费用
# B: i. P/ ?7 h# @: z8 t prescribed gain 订明收益
r: U& |) i& Z4 d prescribed limit 订明上限
% B4 T3 [ C- r4 E1 M6 R& U prescribed manner 订明方式 2 F |& k. Q6 i/ A7 F7 _( w, _
prescribed purpose 订明目的 " n& X) F! B: k$ J6 a
prescribed requirement 订明规定 0 L" ]4 e, @: H2 a$ x& F1 S/ q
Presenting Officer 提控官 : @1 F3 j7 \" q4 Y5 \
primary stabilizing action 基本稳定价格行动 4 g7 O! W% \/ f( g N! g/ [1 A) B
principal 主事人 9 h; N) k3 E$ j8 N6 X" Q
Privacy Commissioner for Personal Data 9 P& ] M2 ~. U, i! E4 O
私隐专员 ; s3 d" m) I# }) _* ]
proceedings 研讯程序 ) m2 \( L3 W9 }# w9 v
professional accountant 专业会计师 0 ~! f( V8 R' N) L/ q) r; T
professional investor 专业投资者 , a% R& n+ j3 B; ^
prohibited person 受禁制人士 & ~3 c6 z2 \/ Q- [ {0 _3 o
property 财产 ! b& R6 \) u5 i) C5 s
prospectus 招股章程 ; ~" g: i0 c: N
public 公众;大众 ! e5 [1 g. D$ W* ]. i
public announcement 公开宣告 6 L* Q+ X$ e7 r
purchase 买;购买 |