a我考网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 69|回复: 0

[FECT高级考试] 会计与银行业务英语用语:折扣例文

[复制链接]
发表于 2012-8-16 08:57:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
折扣例文
. l7 T3 U3 H5 P/ F/ O' l除非另有说明, 30日后全额付现, 如有错误, 请立即通知。
$ W* B; \  F" b& c" a" q7 WNet cash 30 days unless specified otherwise. Advise promptly if incorrect. 0 W+ ^, x" X  v. j! y) G3 k4 Z
付款条件: 30日后全额付现, 10日后付现打2%折扣, 过期后付款时, 加上利率为6%的利息。 / _+ h4 E# k( g- |9 |! S
Terms, net cash 30 days, or, less 2% 10 days. Interest charged at the rate of 6% after maturity.
; c" [3 w/ x* O) h( g$ S付款条件: 月底后10日后付现2%折扣, 现在付现3%折扣, 否则, 全额付现。
0 n5 T# x6 R, Q, e4 ^( C* q: ~Terms: 2%, 10 days E.O.M., or 3% cash, otherwise strictly net.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Woexam.Com ( 湘ICP备18023104号 )

GMT+8, 2024-11-16 07:48 , Processed in 1.595302 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表