Third Quarter Economic Report 19XX
6 B& n [1 I. u5 Q @ 《一九XX年第三季经济报告》
7 Y3 M0 H$ M2 Q5 ]+ {! c. x three-tier financial structure
/ w/ t1 O" f9 S3 Q2 [ 金融业三级制, x& N# y Z. L9 j" |
tick rule
3 p. j" r) o( j1 E 卖空价规则
0 i* }" u7 M! G7 c4 F0 h/ [# b ticket, o5 p1 c, {& [6 J$ N
票据;当票;彩票;单据
7 H2 o% m k. ?! x! p& F tier X capital' }+ k0 P5 `6 ?/ P# s+ i5 b4 z
第X级资本. |' S b- g5 |# s: Q
tight budget2 B9 R* V' R2 w8 J6 L
紧缩的预算
% K7 v) @; t6 b$ E5 I tight demand* `7 x: y M6 y9 s8 Z9 G
殷切需求
% T( l/ C1 m. X3 j7 F tight policy
7 F/ u! n( t+ \9 A# C 紧缩政策
' S4 i2 c6 D, V/ K: l" C* k: B time apportionment [taxation]! j' L% e5 [( |7 Q
“按时间划分”进行评税;按在本港或海外服务的时间作为评税基础
7 J! N# D* A) J4 C( l; ~# Z2 F "time apportionment" case" g; s9 A7 I$ Q/ s+ |
“按时间划分进行评税”个案
1 ~- J( w! H+ R. @/ r time basis [taxation]8 H& Y, x [2 W7 {+ ~% U
“按时间划分”进行评税;按在本港或海外服务的时间作为评税基础
( s T0 o* a( ~; J3 M time deposit B, k8 H( u: @* C3 t$ y
定期存款
4 q6 K4 L6 C& q& N2 [9 [) m time deposit rate
, ~3 ]3 a6 W' i- }" U 定期存款利率
) n Q1 X! r0 p/ G# ~ time for lodging proof9 P0 n5 a2 V2 S [. M
递交债权证明表的时间
6 y& R% o9 {; L, M' R L0 D [* O0 a time for stamping% k) A; h1 L3 w! p
加盖印花期限
3 u. [% k# F0 ` time loan [0 B0 U5 k8 U% u* `7 n9 E
定期放款;定期贷款# S: g/ m, ^7 W4 E
time loan secured! H8 k" z- G( n1 s& i+ K5 |# ]
定期质押放款;定期担保放款
. y' ?7 Z' a1 u; Y' g7 ` time loan unsecured
) Z! b1 _1 Z( N2 V 定期信用放款
% Y! S9 m: S E+ T u! ?# L title- A; l7 @3 R1 j5 m. y
业权;所有权2 U) Z. f! s" r0 m3 P
title to shares9 }% y. z7 g% V7 D8 g+ r$ d% h8 ]
股份所有权& q P# @ S6 M% Z7 I" ]8 Y! e% D
tobacco duty
, ?1 z' Z' H- c& `$ J' K 烟草税( s4 ^* p. ~% J
Tokai Bank, Ltd.3 x, G" l3 t* @( ~- m. g0 g
东海银行
' y3 h. j8 G1 K" G5 _# t( ~0 @" e$ V token allowance
6 E# I: l3 Y+ e( | 象征式津贴
7 L, q# X" o" a; t3 E0 ? token figure! S$ o% D2 m' V) l q$ i
象征式数字: n2 O5 d) N2 n+ a' e* [
token money, A9 R/ l& [5 M
代币; C% u0 W/ B3 a. Z. N; V' A; E
token provision
* n; R# D3 N) ^" K5 t/ Z 象征式拨款$ L0 X% o5 b9 n) v' A& g: `, I
token remuneration
7 B5 U# X9 y1 B0 ~' P8 P7 P 象征式酬金
[0 d H. u& t% L Tokyo Grain Exchange7 J* k+ N: C% b& b4 C/ u/ W9 `
东京谷物交易所 |