assets portfolio 资产投资组合
4 k Z! K1 N. @: C+ n+ m assets price 资产价格' y$ ~5 u% `$ z! U# @$ J, [3 U
assets quality 资产质素
/ b) r0 e. { U2 Q& f/ Q% m assets realization 资产变现
- K- D; M9 v. c8 ?9 a1 C assets refinancing arrangement 资产再集资安排" k& X1 p8 m1 v: w* z
assets securitization 资产证券化3 g7 i) U9 \& z1 K8 f. j8 \
assets situated outside Hong Kong 在香港以外地方的资产
- A- ]& Z) T E2 o2 f8 e assets stripping 削减资产；拆卖资产
/ u! I1 M' y/ k5 `1 N assets value 资产值* R# B1 x4 v+ L4 G, Z0 \
assignee 承让人
) }+ W* B8 }/ C' |: L) ] assignment 转让；转让书；转让契* Z% U7 J( |5 T5 \
assignment of interest 权益转让' ?4 Q8 {" ^1 ?4 U N2 t
assignment of letters patent and trade mark 专利证书及商标转让
; e. M. a9 B* q assignment of property 物业转让；物业转让书
/ g: C7 C- V3 ^! w assignment right 转让权
6 |' S7 V- h/ A assignor 转让人: W0 Y/ \- I/ \ N
associate 有联系的人；有关连人士；相联者；合伙人；联系人: D+ L2 R8 q" R' r! t' S& h
Associate Clearing Housing Amsterdam B.V. 阿姆斯特丹联合结算所有限公司( H7 m( }+ ^7 }! [* d) w
associate member 附属会员
% }* h! x" `9 E/ ]# y associated body corporate 相联法人团体0 W( X* S" h' K ?7 y7 N
associated company 相联公司；联属公司) U7 G- P1 f% T$ ~. ]* E2 {
associated corporation 相联法团
& Y' T2 w% z' T Association of Chartered Certified Accountants [ACCA] [United Kingdom] 公认会计师公会〔英国〕8 V! q8 ^3 C3 {* P) O3 j
Association of Futures Exchange Brokers 香港期货经纪协会 j5 t/ i0 m3 F+ E$ v; E6 ]% G
Association of South-East Asian Nations [ASEAN] 东南亚国家联盟〔东盟〕- x9 a9 @; _: |$ ^8 ]* D" E
association of underwriters 承保人组织
% g3 c- i# z* _# ~4 {5 T3 b assumption of control 接管- i* J0 k1 I+ `7 ~ I6 }* {
assurance 担保；保险；转易；转易书 d9 R* R& m( S3 g2 q; g
assurance of interest 权益的转易
9 z, P ~- C c+ d6 [* e( u! ?, | at 19XX price 按一九ＸＸ年价格计算
; K( F" w t Z4 G at a discount 按赔价计算；按贴水价格计算；打折扣) m$ B& L( F8 r* _4 Z
at a premium 按溢价计算；按升水价格计算) D y6 ~: e I$ D
at call 通知付款；按通知2 p$ O% V. L0 K4 V5 H
at constant market price 按固定市价计算
; R, ]5 E5 x" g p! k- c at constant price 按固定价格计算) o! z7 i6 W2 x8 x
at cost 按成本计算
( q: ~! L: A/ c9 @3 l, H at current market price 按当时市价计算；按现时市价计算 |
发表于 2012-8-16 08:57:55
