ambit of charges 征税范围;收费范围* x1 D' K6 v. {. [0 u, W
amended valuation 经修订的估值; t2 ~+ \( k2 Z* E
American Commodities Exchange 美国商品交易所
7 O( m$ U0 n3 Y American Express Bank Limited 美国运通银行
9 o0 X# O3 e% C: I American Stock Exchange 美国证券交易所# X' q7 X) \. x; l
amortization 摊销5 x6 g8 Y8 N# M6 {0 L* f
amount due from banks 存放银行同业的款项0 R6 v3 g% i/ A
amount due from banks abroad 存放海外银行同业的款项% R. _; t, i# a; L
amount due from holding companies 控股公司欠款
% W( I) \4 j. a' K9 m amount due from local banks 存放本港银行同业的款项
# t4 F0 N% z- _, K0 Y amount due to banks 银行同业的存款
4 i# O. k& x5 _# Q2 Z amount due to banks abroad 海外银行同业的存款
' p; \, ]1 W( D7 X- E( i3 S amount due to holding companies 控股公司存款
+ h O8 ]% G2 c! O- [5 }( w6 g% `; q amount due to local banks 本港银行同业的存款; t$ T9 |# K: z2 C. i2 u
amount due to outport banks 外埠银行同业的存款
( U q' u& D, ]" k amount for note issue 发行纸币的款额& p5 w8 K7 Z+ F1 I
amount of bond 担保契据的款额
8 m& F: T* n% r amount of consideration 代价款额' `' E& A4 v" l6 p- M* J
amount of contribution 供款数额
* m- K+ |+ A/ _9 {( H' T$ b amount of indebtedness 负债款额
# `9 y: Q# {# t+ C Y amount of principal of the loan 贷款本金额, a2 |# i( x8 y J
amount of rates chargeable 应征差饷数额
7 O. c7 F( N3 c ]1 d8 g- B" z amount of share capital 股本额
9 T2 i* h; Z d2 g& ^ amount of sums assured 承保款额
: T9 C( ?* a w4 E amount of variation 变动幅度
b1 \) A! H7 }& I9 x amount of vote 拨款数额8 U! W6 N8 l: _3 z8 z/ R
amount payable 应付款额" [; ? L" ? |" o7 Z
amount receivable 应收款额0 c- x+ x; L* E
Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所, m- `6 V. i% M# F G
analysis 分析
G' G1 r1 X$ }0 U7 ] ancillary risk 附属风险
# P: J* b' c+ ?; A annual account 周年帐目;周年帐目报表;年度决算;年结! n1 M" [* n! l0 A7 _. M: u7 [8 U, Y. ?
annual accounting date 年结日期
3 e9 p& u7 M7 h1 l! ? f5 w annual allowance 每年免税额;年积金;年度津贴;年津
# y% [! e! V0 y3 n annual balance 年度余额' T2 K" L5 x7 t. Y" C0 O8 k
annual disposable income 每年可动用收入- b; S/ j+ W0 F4 W5 X8 M/ Z- I8 F
annual estimates 周年预算
5 M( r! n( s4 R" Y! H+ } annual fee 年费
# m" H8 T& z% f+ m' ^! A( g! D annual general meeting 周年大会
$ I+ V6 B+ U6 ?/ E" I annual growth rate 年增率;每年增长率
5 ]3 H o7 |1 f# X annual long-term supplement 长期个案每年补助金. {* c& A% e4 u- n
annual pensionable emolument 可供计算退休金的年薪
5 B6 T& L+ z9 S. o- U annual report 年报0 u/ s" s6 o% z! l, D; c6 O
Annual Report on the Consumer Price Index 《消费物价指数年报》
. P9 U% V* I' Z annual return 周年报表;周年申报表;每年报税表格
! c4 k' N9 t* G- W" c& Z Annual Return Rules 《周年报表规则》
# h x, I. m9 i# h* N' n annual review of consumer prices 每年消费物价回顾
0 [- A H: e1 ^" [* o# B* N7 D annual roll-forward basis 逐年延展方式$ r1 p, \% F' D: ?: M6 e
annual salary 年薪
" [) }$ \- t' L1 D7 D* _' _ annual statement 年度报表;年度决算表( F0 E% H) j$ Y- q( x+ U2 ^
Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks 银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查 |