certificate of transfer 转让证明书6 `/ B, @% H" l3 G
certificate to bearer 不记名证明书
6 y/ n4 G5 ~2 g% t8 n certification 核证
5 Z5 e6 K9 c" x certification fee 核证费
$ Y4 q1 t. V* J1 _9 e7 }: ^! [ h, y certified cheque 经银行证明可兑现的支票
* K# P; D: L2 l' W+ o; m2 G certified public accountant [CPA] 执业会计师
5 U4 M( X% f0 v6 X! O4 _0 ^ certified statement 经证明的报表' d8 {: D/ w6 ? q
cessation of business 停业
9 y2 ? k7 p& K cession 分保 C.F. Finance Company Limited 浙一财务有限公司
0 w: F8 g, L( }" y chance 机会;中彩机会
! p2 U7 e* ?! C$ c$ d; J$ a5 T) Q. U Chang Hwa Commercial Bank, Ltd. 彰化商业银行
: n& m8 ^/ R4 {) Y0 i* |) o change of domicile 迁册
$ B5 y! ^* S3 f; j" D change to estimates 修订预算; z# |$ l! I7 y+ ]4 h D! h: B
change to the approved estimates of expenditure 核准开支预算的变动8 M0 w# x* t" F% Y' `9 {: M" C
charge 费用;押记;抵押( P. A: @* W' S% g4 ^$ i4 M) f
charge number 税单号码
( |% W" D: G) Q3 Z! g charge on assets 资产的征税& g- c# |4 g6 h. d4 F5 I9 H8 K" [
charge upon general revenue 从政府一般收入中拨款支付
! k) E8 e9 S7 t; P" R chargeable 可予征收;应课税的3 E) U& [" E/ j
chargeable agreement for sale 可予征收印花税的买卖协议2 e$ r( r3 q) ^0 m6 {0 V( J$ ]% Q
chargeable income 应课税入息" Y* o0 T5 X3 y8 t
chargeable normal trading receipt 应课税的一般营业收入
* n; w! c9 D1 i; z7 y# G chargeable profit 应课税利润/ k0 Y) L) @8 ]/ u% U* P
chargeable to tax 应课税! f5 C* T0 |$ k* g" f' _* p1 K
charged to... 记入……帐目
7 ^. M) ]4 z, ?2 \1 ` chargee 承押记人 charge-holder 受押人! w- n6 Q, a3 M3 N! B0 p
Charges Section [Companies Registry] 押记注册组〔公司注册处〕2 F0 j8 j/ l' L' N8 b7 \
charging order 押记令0 @+ L* b: A/ S
chargor's right 押记人的权利9 @2 _; C$ x7 d" L" k2 Y1 ?
charitable donation 慈善捐款0 n7 C" D4 a' l) ?9 }
charitable trust 慈善信托
) _. Z- `$ }* Y- J charity property 慈善财产
1 [. q5 \2 Y. m) M ] Charoen Pokphand Finance Company Limited 卜蜂财务有限公司2 ?9 o s9 p: M4 D; A- q
charter 章程;特许权 charter of incorporation 成立章程8 D2 S" ^" h2 f% O4 s8 E( D2 {$ W
chartered accountant 特许会计师
! D5 _0 j" I% |0 E/ r- w; O: \ Chartered Institute of Bankers [United Kingdom] 特许银行学会〔英国〕, J; V- P$ U# ]8 K/ ^/ K* [
Chartered Institute of Public Finance and Accountancy [United Kingdom] 特许公共财政及会计学会〔英国〕
5 Q/ ?. ?7 n8 \( f charterer 承租人
+ [3 W! R8 H! G/ F7 k* I3 k( y Chase Manhattan Asia Limited 美国大通亚洲有限公司: h% ^$ ^9 w+ }+ T! G5 f
Chase Manhattan Bank 美国大通银行
# A0 Z X4 {+ S6 t+ }5 {; a, X% P% { chattels 实产 Chau's Brothers Finance Company Limited 周氏兄弟财务有限公司
6 W6 r; B0 K* h Che Hsing Finance Company Limited 浙兴财务有限公司 |