J:
: h% A; m( V# U6 d5 H Japan Securities Clearing Corporation
! K `5 Z& p0 P, B9 } 日本证券结算公司
% U; |7 d% |% z* Q2 T" O Japanese Association of Securities Dealers Automated Quotations
) Z: @& {, n0 h( Y P. _ 日本证券交易商自动报价协会7 K& p4 n2 J6 L+ e! {; ]
Japanese Securities Finance Company0 N, L" N3 R% S5 H2 ?6 H
日本证券金融公司
1 P3 w& n) ?9 O+ y# ^1 B% `- T- e/ T Japanese Yen [JPY]
, Q6 t* Y% X: ]# x$ ]) ?1 Z7 v: j 日圆
0 b7 m2 ?6 v2 ~/ F* X0 I9 J Jardine Fleming Bank Limited
& E; T1 P/ @* Q5 f( S& K* {0 s2 Y 怡富银行, ^- k, \ Q+ u: A: A' K
JCG Finance Company, Limited
7 [; E% g* k, G. y( q- B* w r5 o) | 日本信用保证财务有限公司
, o! x: c/ m& Z4 w* h. |3 a8 i Jian Sing Bank Limited# d; |# n4 O& I0 Y( e" G( q2 y
建新银行" {1 h& ?2 o( P' ]6 t
Job Costing System- R9 O' `, ~& d, W
分批成本计算系统
+ t0 e6 Q+ p' V, D/ }! s$ h8 z jobber
O6 P9 F c) y- s4 e+ Y, a 证券经销经纪;证券批销经纪;“批家”
+ a) x$ U4 ?$ S8 K* b jobber trade, @: W; r* w7 x( T7 F% U: g2 v0 Y
当日平仓买卖9 Z; P& a2 j$ f. @6 n
jobbing business
# W# s7 u8 { u% }1 t: q# o 证券经销业务" Z+ Z8 d4 w; ~" ~" r L# H
jobbing on client
( b, v! A1 h: s+ W8 W, I 从顾客身上赚价' o9 n+ k9 T0 B4 b5 |: d
jobbing system* |1 y+ R( Y* G" ?' m0 a' q( }
经销制度;批销制度: I Q" N2 `4 a
joint account; N( B0 [$ [( `
联名户口;联合帐户;共同帐户3 [1 x K, i; N: x
joint and several note8 i6 _4 G- r- _. d
共同及各别的承付票 f8 T3 [1 H$ m% G
joint assessment8 i. p) Y5 s% w$ b( ~
合并评税
4 W6 L# b ?+ D& Y. A& Y joint contract
Q. A4 ?2 n( N- O 共同合约
+ H' v8 h5 D( k; @' F/ i% X2 v7 }+ a0 z joint creditor
9 H1 r$ U Q- u! Z! E 共同债权人
; W" p- \* u7 {' m; L joint debt
' n6 q5 u$ N9 i) x w0 Y 共同债项
9 C' ]) n# ^4 z( W& Y r joint debtor
( Y0 z9 A* m; |- P$ _5 t% D5 v 共同债务人
- g* b Z* Z) N8 E Joint Declaration on Cooperation and Supervision of Cross-Border Investment Management Activities7 Y& K0 ^! _4 n& e2 ?- r' Q1 w
《有关监管跨境投资管理活动的联合声明》 |